Vertaling van "roxithromycine eg-tabletten mogen " (Nederlands → Frans) :

Roxithromycine EG-tabletten mogen niet toegediend worden aan kinderen jonger dan 6 jaar.
Les comprimés de Roxithromycine EG ne seront pas administrés aux enfants en dessous de 6 ans.

Eenmaal daagse inname (1 x 300 mg Roxithromycine EG tabletten) veroorzaakt meer bijwerkingen dan tweemaal daagse inname (2 x 150 mg Roxithromycine EG tabletten).
L’administration une fois par jour (1 x 300 mg de Roxithromycine EG comprimés) provoque plus d’effets indésirables que l’administration deux fois par jour (2 x 150 mg de Roxithromycine EG comprimés).

Kinderen Kinderen jonger dan 6 jaar mogen geen Roxithromycine EG tabletten innemen.
Utilisation chez les enfants Les enfants de moins de 6 ans ne doivent pas utiliser Roxithromycine EG comprimés.

Roxithromycine EG bevat lactose Roxithromycine EG tabletten bevatten melksuiker (lactose).
Roxithromycine EG contient du lactose Les comprimés de Roxithromycine EG contiennent du sucre de lait (lactose).

Neem Roxithromycine EG tabletten minstens 15 minuten voor een maaltijd in met wat drank, bv. water.
Vous devez prendre les comprimés de Roxithromycine EG au moins 15 minutes avant un repas, avec un peu de liquide, p. ex. de l’eau.

Cefuroxime EG tabletten mogen niet worden geplet en zijn daarom niet geschikt voor de behandeling van patiënten die geen tabletten kunnen slikken.
Les comprimés de Cefuroxime EG ne doivent pas être écrasés et ne sont pas adaptés par conséquent au traitement des patients ne pouvant pas avaler des comprimés.

Co-Bisoprolol EG tabletten mogen niet ingenomen worden, als de patiënt een ernstig verminderde nier- of leverfunctie heeft.
Il ne faut pas prendre Co-Bisoprolol EG si le patient a une altération sévère de la fonction des reins ou du foie.