Traduction de «effecten van probiotica bij acute diarree lijkt » (Néerlandais → Français) :

De klinische relevantie van de gevonden effecten van probiotica bij acute diarree lijkt vooralsnog gering, aangezien het merendeel van deze aandoeningen vanzelf overgaat.
L' impact clinique de ces effets des probiotiques dans la diarrhée aiguë paraît encore faible étant donné que la plupart de ces affections se résolvent spontanément.

Het lijkt ons ook nuttig te herinneren aan het artikel over de aanpak van acute diarree, verschenen in de Folia augustus 2005.
Il nous paraît aussi utile de rappeler l’article sur la prise en charge de la diarrhée aiguë paru dans les Folia d’ aout 2005.

De anti-inflammatoire effecten zouden de acute symptomen verlichten van diarree, darmontsteking, ontstekingsoedeem, alsmede van hemorragieën.
Les effets anti-inflammatoires soulageraient les symptômes aigus tels que diarrhée, inflammation de l’intestin, œdème inflammatoire, ainsi que les hémorragies.