Vertaling van "eerste gebruik bewaren beneden 25°c gedurende " (Nederlands → Frans) :

Clexane 20, 40, 60, 80, 90, 100, 120, 150 mg oplossing voor injectie: bewaren beneden 25°C. Clexane 300 mg, oplossing voor injectie: bewaren beneden 25°C. Na het eerste gebruik, bewaren beneden 25°C gedurende maximum 28 dagen.
Clexane 20, 40, 60, 80, 90, 100, 120, 150 mg solution injectable : A conserver à une température ne dépassant pas 25° C. Clexane 300 mg solution injectable: A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Après une première utilisation, à conserver à une température inférieure à 25°C pendant maximum 28 jours.

Bewaren beneden 25°C. Clexane 300 mg oplossing voor injectie, multidosis injectieflacon: na een eerste gebruik, bewaren beneden 25°C gedurende maximum 28 dagen.
A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Clexane 300 mg solution injectable, flacon multidose : après la première utilisation : à conserver à une température ne dépassant pas 25°C pendant maximum 28 jours.

Na eerste opening: bewaren beneden 25 °C. Bewaren in de oorspronkelijke verpakking ter bescherming tegen licht.
Après la première ouverture: A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. À conserver dans l’emballage extérieur d’origine, à l’abri de la lumière.

Bewaren in de koelkast (2°C – 8°C). Na eerste opening: Bewaren beneden 25 o C en binnen vier weken gebruiken.
A conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C).

De oplossing bewaren beneden 25°C gedurende een periode die 6 maanden niet overschrijdt.
Conserver la solution à une température ne dépassant pas 25 °C pendant une période n’excédant pas 6 mois.

Flessen: Na eerste opening: Bewaren beneden 25 °C.
Flacons : Après première ouverture : A conserver à une température ne dépassant pas 25°C.

Vóór eerste opening: Bewaren beneden 25°C.
Avant la première ouverture : A conserver à une température ne dépassant pas 25°C.

Bewaren beneden 25°C. Als de inhalator in de koelkast wordt bewaard, laat hem dan gedurende ten minste één uur voor gebruik weer op kamertemperatuur komen.
A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Si l’inhalateur est conservé dans un réfrigérateur, il doit rester pendant au moins une heure à température ambiante avant d’être utilisé.

Bewaren beneden 25 °C Concentraat en verdunde oplossing kan gedurende 4 uur bij 2 - 8 °C worden bewaard Bewaar injectieflacons en flessen in de buitenverpakking ter bescherming tegen licht
A conserver à une température ne dépassant pas 25°C Le concentré et la solution diluée peuvent être stockés à 2-8°C pendant 4 heures Conserver les flacons de poudre et les flacons de diluant dans l'emballage extérieur pour les protéger de la lumière

De laatste dag van die maand is de uiterste houdbaarheidsdatum. Bewaren beneden 25°C. Bewaar de pleister voor transdermaal gebruik in de sachet tot gebruik.
A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Le dispositif transdermique doit être conservé dans le sachet jusqu’à son utilisation.