Vertaling van "ecdc-werkzaamheden ter ondersteuning " (Nederlands → Frans) :

ECDC-werkzaamheden ter ondersteuning van de bestrijding van infectieziekten in Europa
Action du Centre pour renforcer les moyens de défense de l’Europe contre les maladies infectieuses

Informatie over de ECDC-werkzaamheden ter ondersteuning van de afweer tegen infectieziekten in Europa door de Europese kennis op gezondheidsgebied te bundelen en samenwerking te stimuleren
Informations sur les travaux de l'ECDC visant à renforcer les défenses de l'Europe contre les maladies infectieuses par la mise en commun des connaissances médicales et la promotion de la coopération

Het Geneesmiddelenbureau geeft, in overeenstemming met een programma van de WHO, geneesmiddelencertificaten uit ter ondersteuning van de werkzaamheden van gezondheidsinstanties buiten de Europese Unie, in het bijzonder in ontwikkelingslanden.
Conformément aux dispositions d’un mécanisme de l’OMS, l’Agence certifie les médicaments afin de faciliter le travail des autorités sanitaires en dehors de l’Union européenne et dans les pays en développement, en particulier.

Het Geneesmiddelenbureau geeft geneesmiddelencertificaten uit ter ondersteuning van de werkzaamheden van gezondheidsinstanties buiten de Europese Unie, in het bijzonder in ontwikkelingslanden.
L’Agence délivre des certificats de médicaments pour soutenir le travail des autorités sanitaires en dehors de l’Union européenne, notamment dans les pays en développement.

Daarnaast zal de invoering worden bevorderd van een IT-oplossing om de continuïteit van de werkzaamheden te waarborgen ter ondersteuning van diverse scenario's voor calamiteitenherstel.
En outre, la mise en œuvre d’une solution TI de continuité de service sera accélérée pour soutenir divers scénarios de reprise sur sinistre.

- Ter ondersteuning van de werkzaamheden werd in 2007 binnen het E-team DGEC een analyse-instrument ontwikkeld dat toelaat om aan de hand van profielgegevens van individuele zorgverleners over de voorbije drie jaar in een relationele database op relatief eenvoudige wijze tendensen en trendwijzigingen te
- Afin de soutenir les travaux, un instrument d’analyse a été développé en 2007 au sein de l’E-team du SECM qui permet, à l’aide de données de profil de dispensateurs de soins individuels, de visualiser, de façon relativement simple, sur les trois années précédentes dans une base de données relationnelle les tendances et modifications de tendances en termes de prestations attestées. Cet instrument d’analyse a été mis à la disposition de l’ensemble des collègues au sein du SECM et sera encore développé à l’avenir.

de ondersteuning van de werkzaamheden van de Commissie voor de Tegemoetkoming van Geneesmiddelen (CTG): gegevens die ter beschikking worden gesteld van de deskundigen en de leden van het secretariaat;
du support aux travaux de la Commission de remboursement des médicaments (CRM): données mises à disposition des experts et des membres du secrétariat;