Vertaling van "dwh ima de populatiedata-c2 " (Nederlands → Frans) :

De TTP IMA-VI selecteert in de DWH IMA de populatiedata-C2 en farmanet data-C2 en zet deze op Cproject ter beschikking in een toegekende projectmatig afgeschermde en beveiligde omgeving.
Le TTP AIM-OA sélectionne dans le DWH AIM les données de population sur base de C2 et les données Pharmanet sur base de C2 et met ces données à la disposition sur base de Cprojet dans un environnement sécurisé dédié exclusivement au projet.

De TTP VI/IMA selecteert de gegevens betreffende populatie en farmanet in het datawarehouse van het IMA (DWH IMA) op basis van de C2 en vervangt de C2 in deze data door de Cproject.
La TTP OA/AIM sélectionne les données relatives à la population et à Pharmanet dans le datawarehouse de l'AIM (DWH AIM) sur la base du C2 et remplace le C2 dans ces données par le Cproject.

6. Op basis van de lijst C2 worden gegevens uit de datawarehouse (DWH) van het IMA geselecteerd.
6. Sur la base de la liste C2, des données du datawarehouse (DWH) de l'AIM sont sélectionnées.

Legende: C1 = de codering die de VI gebruiken om al hun data aan de TTP over te maken C2 = de codering op welke de structurele data in de DWH (databank van het IMA) staan.
Légende: C1 = le codage utilisé par les OA pour transmettre l'ensemble de leurs données à la TTP. C2 = le codage appliqué aux données structurelles du DWH (banque de données de l'AIM).