Vertaling van "gegevens betreffende populatie " (Nederlands → Frans) :

De TTP VI/IMA selecteert de gegevens betreffende populatie en farmanet in het datawarehouse van het IMA (DWH IMA) op basis van de C2 en vervangt de C2 in deze data door de Cproject.
La TTP OA/AIM sélectionne les données relatives à la population et à Pharmanet dans le datawarehouse de l'AIM (DWH AIM) sur la base du C2 et remplace le C2 dans ces données par le Cproject.

Alle gegevens, zijnde de populatie- en farmanetgegevens, de geleverde gegevens betreffende de terugbetaling van de gezondheidszorgverstrekkingen, de geleverde Vaccinnet gegevens worden op Cproject in de DWH projectomgeving opgeslagen.
Toutes les données, à savoir les données de population et Pharmanet, les données fournies concernant le remboursement des prestations de santé, les données de Vaccinnet fournies sont enregistrées sous Cproject dans l’environnement de projet du DWH.

Door de verwerking van grote administratieve gegevensbanken die thans mogelijk is, kunnen die theoretische aanbevelingen en de gegevens betreffende de toepassing ervan op populaties met elkaar worden geconfronteerd.
En sens inverse, l’exploitation à présent possible de bases de données administratives de grande dimension permet de confronter ces recommandations théoriques avec des données d’utilisation sur des populations.

Gegevens betreffende de pediatrische populatie afkomstig uit twee studies, welke de veiligheid van Malarone Junior tabletten bij (niet-immune) reizigers naar risicogebieden evalueren, zijn beschikbaar.
Des données concernant la population pédiatrique provenant de deux études ayant principalement évalué la sécurité des comprimés de Malarone Junior chez des voyageurs (non-immunisés) à destination de régions endémiques sont disponibles.

SAYANA PRESS werd niet bestudeerd bij vrouwen jonger dan 18 jaar, maar men beschikt over gegevens betreffende intramusculair medroxyprogesteronacetaat in deze populatie.
SAYANA PRESS n’a pas été étudié chez des femmes âgées de moins de 18 ans, mais on dispose de données concernant l’acétate de médroxyprogestérone intramusculaire dans cette population.

SAYANA werd niet bestudeerd bij vrouwen jonger dan 18 jaar, maar men beschikt over gegevens betreffende intramusculair medroxyprogesteronacetaat in deze populatie.
SAYANA n’a pas été étudié chez des femmes âgées de moins de 18 ans, mais on dispose de données concernant l’acétate de médroxyprogestérone intramusculaire dans cette population.