Traduction de «duur zal je lichaam » (Néerlandais → Français) :

Op de duur zal je lichaam het gewoon raken om geen nicotine meer te krijgen.
A la longue, votre corps s’habituera à ne plus recevoir de nicotine.

Negen maanden lang zal je lichaam veranderen, en het feit dat je geen controle hebt over deze veranderingen baart je zorgen.
Pendant ces neuf mois, votre corps va se transformer, et vous vous inquiétez de ne pas pouvoir maîtriser ces changements.

Is de endeldarm vol? Dan zal je lichaam het signaal geven dat het tijd is om naar het toilet te gaan.
Lorsque le rectum est plein, l'organisme envoie un signal pour prévenir qu'il est temps de passer aux toilettes.

Dankzij de vitamine C van de kiwi's zal je lichaam beter het ijzer van de kip opnemen.
Grâce à la vitamine C des kiwis, le corps assimilera mieux le fer du poulet.

Respecteer de signalen van je lichaam door de intensiteit en de duur van je beweegmomenten langzaam op te bouwen.
Restez à l’écoute de votre corps en adaptant progressivement l’intensité et la durée de vos activités physiques.