Traduction de «dubbele hoepel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

accessoire | blaas | accessoire | urethra | congenitale | hernia van blaas | congenitale | misvorming van blaas of urethra NNO | congenitale | prolaps van | blaas (slijmvlies) | congenitale | prolaps van | ostium urethrae externum | congenitale | prolaps van | urethra | congenitale | urethrorectale fistel | dubbele | urethra | dubbele | ostium urethrae externum
Fistule recto-urétrale congénitale Hernie congénitale de la vessie Malformation congénitale de la vessie ou de l'urètre SAI Méat urinaire double Prolapsus congénital de:méat urinaire | urètre | vessie (muqueuse) | Urètre double Urètre | Vessie | surnuméraire

mitralisklep met dubbele opening
double orifice de la valve mitrale

dubbele outlet rechterventrikel met subaortaal ventrikelseptumdefect
ventricule droit à double issue avec communication interventriculaire sous-aortique

dubbele ureter
uretère double

dubbel-J-stent
sonde JJ

koppelstuk met dubbele aanpriknaald
raccord à double pointe

omcirkelende dubbele aortaboog
aorte encerclante

dubbele nier
duplication congénitale du rein

dubbele outlet rechterventrikel met doubly-committed ventrikelseptumdefect
ventricule droit à double issue avec communication interventriculaire sous-aortique et sous-pulmonaire

dubbele uterus, hemivagina, renale agenesie-syndroom
syndrome d'utérus double-hémivagin-agénésie rénale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aandrijf- en besturingssysteem " dubbele hoepel " 521430 Y 700 811,22 EUR 205101000097 Invacare / Dubbele hoepel met QR Action3, Action4 Prijs 811,22 EUR
Système de propulsion et de conduite " à double cerceau ” 521430 Y 700 811,22 EUR 205101000097 Invacare / Dubbele hoepel met QR Action3, Action4 Prix 811,22 EUR

Aandrijf- en besturingssysteem " dubbele hoepel " 521430 Y 700 811,22 EUR 205101000081 Invacare / Dubbele hoepel met vaste assen Action³ Prijs 811,22 EUR
Système de propulsion et de conduite " à double cerceau ” 521430 Y 700 811,22 EUR 205101000081 Invacare / Dubbele hoepel met vaste assen Action³ Prix 811,22 EUR

Aandrijf- en besturingssysteem " dubbele hoepel " 521430 Y 700 811,22 EUR 205101000142 Revab / Dubbele hoepel incl. remsysteem Mixx en Roxx Prijs 811,22 EUR
Système de propulsion et de conduite " à double cerceau ” 521430 Y 700 811,22 EUR 205101000142 Revab / Dubbele hoepel incl. remsysteem Mixx en Roxx Prix 811,22 EUR

- De rugverstelling 90°, de aanpassing van het frame van de rolstoel (zitbreedte van meer dan 52 cm tot en met 58 cm), de aanpassing in geval van amputatie, het aandrijf- en besturingssysteem “dubbele hoepel” en het aandrijf- en besturingssysteem “hefboomsysteem” zijn aanpassingen die niet zijn gedekt door het huurforfait van een manuele modulaire rolstoel;
- l’inclinaison du dossier 90°, l’adaptation du châssis de la voiturette (largeur du siège de plus de 52 cm à 58 cm inclus), l’adaptation en cas d’amputation, le système de propulsion et de conduite à double cerceau et le système de propulsion et de conduite à levier de propulsion sont des adaptations qui ne sont pas couverts par le forfait de location d’une voiturette manuelle modulaire ;

- De rughoekverstelling 90° (verstrekking 520973 – 520984), de aanpassing van het rolstoelframe, zitbreedte van meer dan 52 cm t.e.m. 58 cm (verstrekking 521231 – 521242), een aanpassing bij amputatie (verstrekking 521275-521286), een aandrijfsysteem dubbele hoepel (verstrekking 521430-521441) en een aandrijfsysteem hefboomsysteem (verstrekking 521452-521463) zijn niet gedekt door het huurforfait voor de huur van een manuele modulaire rolstoel.
- L’inclinaison du dossier 90° (prestation 520973-520984), l’adaptation du châssis de la voiturette, largeur du siège de plus de 52 cm à 58 cm inclus (prestation 521231-521242), l’adaptation en cas d’amputation (prestation 521275-521286), le système de propulsion et de conduite à double cerceau (prestation 521430-521441) et le système de propulsion et de conduite à levier de propulsion (521452-521463) ne sont pas couverts par le forfait de location pour la location d’une voiturette manuelle modulaire.

een rughoekverstelling 90° (verstrekking 520973-520984), een aanpassing bij amputatie (verstrekking 521275-521286), een aandrijfsysteem dubbele hoepel (verstrekking 521430-521441) en/of een aandrijfsysteem hefboomsysteem (verstrekking 521452-521463) voor een manuele modulaire rolstoel
De l'inclinaison du dossier 90° (prestation 520973-520984), de l’adaptation en cas d’amputation (prestation 521275-521286), du système de propulsion et de conduite à double cerceau (prestation 521430-521441) et/ou du système de propulsion et de conduite à levier de propulsion (prestation 521452-521463) sur une voiturette manuelle modulaire

521430-521441 Aandrijf- en besturingssysteem “dubbele hoepel”.Y 700
521430-521441 Système de propulsion et de conduite à " double cerceau”.Y 700