Vertaling van "drinken tenzij u ciprofloxacine teva tijdens " (Nederlands → Frans) :

Waarop moet u letten met eten en drinken? Tenzij u Ciprofloxacine Teva tijdens de maaltijden inneemt, mag u geen zuivelproducten (zoals melk of yoghurt) eten of drinken en ook geen dranken met toegevoegd calcium nuttigen terwijl u de tabletten inneemt, aangezien ze de absorptie van het werkzame bestanddeel kunnen beïnvloeden.
Aliments et boissons Si vous prenez Ciprofloxacine Teva en dehors des repas, ne consommez pas de produits laitiers (comme du lait ou des yaourts) ou de boissons enrichies en calcium lorsque vous prenez les comprimés de ciprofloxacine, car les produits laitiers peuvent diminuer l’absorption de la substance active.

Denk eraan dat u voldoende moet drinken terwijl u Ciprofloxacine Teva 2 mg/ml krijgt.
Pensez à boire abondamment pendant que vous prenez Ciprofloxacine Teva 2 mg/ml.

Denk er aan om veel te drinken terwijl u Ciprofloxacine Teva inneemt.
Pensez à boire abondamment pendant le traitement par Ciprofloxacine Teva.

Gebruik Ciprofloxacine Teva niet tijdens de borstvoeding omdat ciprofloxacine wordt uitgescheiden in de moedermelk en schadelijk kan zijn voor uw kind.
Ne prenez pas Ciprofloxacine Teva pendant l’allaitement car la ciprofloxacine s’élimine dans le lait maternel et peut s’avérer nuisible pour votre enfant.

Waarop moet u letten met eten en drinken? Alcoholinname moet vermeden worden tijdens de behandeling met Ibuprofen Teva 2 %.
Ibuprofen Teva 2 % sirop avec des aliments, boissons et de l’alcool Il faut éviter de prendre de l’alcool pendant un traitement par Ibuprofen Teva 2 % sirop.

Waarop moet u letten met eten, drinken en alcohol? Ranitidine Teva kan zowel voor, tijdens als na de maaltijd worden ingenomen.
Ranitidine Teva avec des aliments, boissons et de l’alcool Ranitidine Teva peut être pris avant, pendant ou après le repas.

Gebruiksaanwijzing. Tenzij anders voorgeschreven, Amoxicilline Teva tijdens de maaltijd of samen met wat voedsel innemen.
Mode d’utilisation Sauf en cas d’indications contraires, prendre Amoxicilline Teva pendant le repas ou avec un peu de nourriture.

Doordat Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva hydrochloorthiazide bevat kunt u bij het drinken van alcohol en tijdens het gebruik van dit geneesmiddel een toegenomen gevoel van duizeligheid krijgen bij het opstaan, in bijzonder wanneer u opstaat vanuit een zittende positie.
En raison de la présence d’hydrochlorothiazide dans Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva, si vous buvez de l’alcool alors que vous êtes sous traitement avec ce médicament, vous pouvez ressentir une sensation accrue de vertige lorsque vous vous levez, en particulier quand vous vous levez d’une position assise.