Vertaling van "drinkbare oplossing wordt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

emulgeren | een melkachtige oplossing vormen
émulsionner/émulsifier | faire une émulsion

antifibrinolyticum | middel tegen oplossing van vezelstof
antifibrinolytique (a.) | qui empêche la dégradation et la dissolution de la fibrine

solutio | oplossing
solution | solution

elektrolyt | verbinding die in waterige oplossing in ionen wordt gesplitst
électrolyte | corps qui peut être décomposé en ions

colloïdaal | met betrekking tot een vloeibare oplossing
colloïdal | relatif à | de la nature d'un colloïde

concentratie | sterkte van een oplossing
concentration | 1) quantité proportionnelle (pharm.) - 2) concentration (psych.)

synthetische oplossing voor insectenbeten
vaporisateur synthétique pour morsures d’insectes

natuurlijke oplossing voor insectenbeten
vaporisateur naturel pour morsures d’insectes

oplossing voor behandeling van alopecia
solution d'alopécie

set voor overbrengen van samengestelde oplossing
nécessaire de transfert pour mélange

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Drinkbare oplossing in doseerpomp. Orale toediening Doseerpomp met 50 ml en 100 ml oplossing.
Solution buvable en pompe doseuse Administration orale Pompe doseuse de 50 ml et 100 ml de solution.

CAMILIA is een drinkbare oplossing, in de vorm van een strip met 5 unidosis recipiënten van 1 ml verpakt in een zakje (aluminium), in een doos van 30 unidosis recipiënten.
CAMILIA est une solution buvable présentée, sous forme de barrette de 5 récipients unidoses de 1 ml conditionnée en sachet (aluminium), en boîte de 30 récipients unidoses.

Dosis: 30 mg/ml (drinkbare oplossing) Maximale inname per 24u: 4x
Dosage : 30 mg/ml (Solution buvable) Prises MAX par 24h :4x

Absorptie 5-ALA als drinkbare oplossing wordt snel en volledig geresorbeerd en piekplasmawaarden van 5-ALA worden 0,5-2 uur na orale toediening van 20 mg/kg lichaamsgewicht bereikt.
Absorption Le 5-ALA sous la forme de solution buvable est absorbé de façon rapide et totale. Les pics plasmatiques du 5-ALA sont atteints en 0,5-2 heures après administration per os d’une dose de 20 mg/kg de masse corporelle.

Neoral-Sandimmun 100 mg/ml, drinkbare oplossing Neoral-Sandimmun 10 mg, zachte capsules Neoral-Sandimmun 25 mg, zachte capsules Neoral-Sandimmun 50 mg, zachte capsules Neoral-Sandimmun 100 mg, zachte capsules
Neoral-Sandimmun 100 mg/ml, solution buvable Neoral-Sandimmun 10 mg, capsules molles Neoral-Sandimmun 25 mg, capsules molles Neoral-Sandimmun 50 mg, capsules molles Neoral-Sandimmun 100 mg, capsules molles

Neoral-Sandimmun is ook verkrijgbaar onder de vorm van drinkbare oplossing.
Neoral-Sandimmun est également disponible sous forme de solution buvable.

Hoe ziet Syngel eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Zeer viskeuze, drinkbare oplossing.
Qu’est ce que Syngel et contenu de l’emballage extérieur Suspension fortement visqueuse, buvable.

Rivotril 0,5 mg tabletten: lactosemonohydraat, maiszetmeel, vooraf gegelatiniseerd aardappelzetmeel, talk, magnesiumstearaat, rood ijzeroxide (E172) en geel ijzeroxide (E172). Rivotril 2 mg tabletten: watervrij lactose, vooraf gegelatiniseerd maiszetmeel, microkristallijne cellulose en magnesiumstearaat. Rivotril 2,5 mg/ml drinkbare oplossing in druppels: natriumsaccharine, perzikaroma 85 502, azijnzuur, propyleenglycol en briljantblauw FCF (E133, CI42090).
Rivotril 0,5 mg comprimés: lactose monohydraté, amidon de maïs, amidon de pomme de terre prégélatinisé, talc, stéarate de magnésium, oxyde de fer rouge (E172), oxyde de fer jaune (E172) Rivotril 2 mg comprimés: lactose anhydre, amidon prégélatinisé, cellulose microcristalline, stéarate de magnésium Rivotril 2,5 mg/ml solution buvable en gouttes: saccharinate de sodium, arôme de pêche 85 502, acide acétique, propylèneglycol, bleu brillant FCF (E133, CI42090)

Hulpstoffen: De drinkbare oplossing bevat sorbitol.
Excipients : la solution buvable contient du sorbitol.

Drinkbare oplossing in druppels voor orale toediening.
Solution buvable en gouttes pour administration par voie orale.