Traduction de «dozen » (Néerlandais → Français) :

Dozen met 10 flessen à 10, 50 of 125 doses Dozen met 1 fles à 10, 50 of 125 doses
Boîtes de 10 flacons de 10, 50 ou 125 doses Boîtes de 1 flacon de 10, 50 ou 125 doses

EU/1/11/715/006 100 tabletten met gereguleerde afgifte (2 dozen van 50) EU/1/11/715/007 150 tabletten met gereguleerde afgifte (3 dozen van 50) EU/1/11/715/008 300 tabletten met gereguleerde afgifte (6 dozen van 50)
EU/1/11/715/006 - 100 comprimés à libération modifiée (2 boîtes de 50) EU/1/11/715/007 - 150 comprimés à libération modifiée (3 boîtes de 50) EU/1/11/715/008 - 300 comprimés à libération modifiée (6 boîtes de 50)

Multiverpakking: 100 (2 dozen van 50) tabletten met gereguleerde afgifte Multiverpakking: 150 (3 dozen van 50) tabletten met gereguleerde afgifte Multiverpakking: 300 (6 dozen van 50) tabletten met gereguleerde afgifte
Conditionnement multiple : 100 comprimés à libération modifiée (2 boîtes de 50) Conditionnement multiple : 150 comprimés à libération modifiée (3 boîtes de 50) Conditionnement multiple : 300 comprimés à libération modifiée (6 boîtes de 50)

EU/1/11/715/003 100 tabletten met gereguleerde afgifte (2 dozen van 50) EU/1/11/715/004 150 tabletten met gereguleerde afgifte (3 dozen van 50) EU/1/11/715/005 300 tabletten met gereguleerde afgifte (6 dozen van 50)
EU/1/11/715/003 - 100 comprimés à libération modifiée (2 boîtes de 50) EU/1/11/715/004 - 150 comprimés à libération modifiée (3 boîtes de 50) EU/1/11/715/005 - 300 comprimés à libération modifiée (6 boîtes de 50)

Tasigna is verkrijgbaar in verpakkingen met 28 of 40 harde capsules en in multiverpakkingen met 112 harde capsules (bestaat uit 4 dozen, elk met 28 harde capsules) of 120 harde capsules (bestaat uit 3 dozen, elk met 40 harde capsules).
Tasigna se présente dans des conditionnements contenant 28 ou 40 gélules et dans des conditionnements multiples de 112 gélules (comprenant 4 boîtes, contenant chacune 28 gélules) ou 120 gélules (comprenant 3 boîtes, contenant chacune 40 gélules).

Onderdeel van een multiverpakking met 3 dozen.
Composant d’un conditionnement multiple contenant 3 boîtes.

2. Gedurende het vervoer is er op de voertuigen, recipiënten, dozen of andere verpakkingen een etiket bevestigd dat duidelijk de vermelding draagt: " categorie 3 materiaal - niet voor menselijke consumptie" .
2. Pendant le transport, une étiquette apposée sur le véhicule, le conteneur, la caisse ou un autre emballage indique clairement: " catégorie 3 - impropre à la consommation humaine"

- hoeveelheid van het product (aantal dozen, aantal stukken, aantal kg, aantal liter, … )
- la quantité du produit (nombre de boîtes, nombre de pièces, nombre de kg, nombre de litres,…)

2. Gedurende het vervoer is er op de voertuigen, recipiënten, dozen of andere verpakkingen een etiket bevestigd dat duidelijk de vermelding draagt: " categorie 3 materiaal - niet voor menselijke consumptie"
2. Pendant le transport, une étiquette apposée sur le véhicule, le conteneur, la caisse ou un autre emballage indique clairement: " catégorie 3 - impropre à la consommation humaine" .

Onderdeel van een multiverpakking met 4 dozen.
Composant d’un conditionnement multiple contenant 4 boîtes.