Vertaling van "doxorubicine of trastuzumab krijgt toegediend " (Nederlands → Frans) :

Wanneer u naast Paclitaxin ook doxorubicine of trastuzumab krijgt toegediend wordt de functie van uw hart zowel voor als tijdens de behandeling gecontroleerd.
En plus de Paclitaxin, si vous recevez également de la doxorubicine ou du trastuzumab, la fonction de votre cœur sera contrôlée, tant avant que pendant le traitement.

Voor de behandeling van gevorderde borstkanker kan TEVADOCEL hetzij alleen, of in combinatie met doxorubicine, of trastuzumab of capecitabine worden toegediend.
Pour le traitement du cancer du sein avancé, TEVADOCEL peut être administré seul ou en combinaison avec la doxorubicine, le trastuzumab ou la capécitabine.

- Voor de behandeling van gevorderde borstkanker kan TAXOTERE hetzij alleen, of in combinatie met doxorubicine, of trastuzumab of capecitabine worden toegediend.
- Pour le traitement du cancer du sein à un stade avancé, TAXOTERE peut être administré soit seul, soit en association à la doxorubicine, au trastuzumab ou à la capecitabine.

Voor de behandeling van gevorderde borstkanker kan Docetaxel Actavis hetzij alleen, of in combinatie met doxorubicine, of trastuzumab of capecitabine worden toegediend.
Pour le traitement du cancer du sein avancé, Docetaxel Actavis peut être administré seul ou en combinaison avec la doxorubicine, le trastuzumab ou la capécitabine.

- Voor de behandeling van gevorderde borstkanker kan Docetaxel EG hetzij alleen, of in combinatie met doxorubicine, of trastuzumab of capecitabine worden toegediend.
- Dans le traitement du cancer du sein à un stade avancé, Docetaxel EG peut être administré soit seul, soit en association à la doxorubicine, au trastuzumab ou à la capécitabine.

Afhankelijk van het type en de ernst van de kanker krijgt u alleen Paclitaxin toegediend, of Paclitaxin in combinatie met een ander cytostaticum (bijv. cisplatine, doxorubicine, trastuzumab).
Selon le type et la gravité du cancer dont vous souffrez, vous recevrez Paclitaxin seul ou en association avec un autre agent anticancéreux (par exemple le cisplatine, la doxorubicine, le trastuzumab).

Als u een combinatiebehandeling met paclitaxel en doxorubicine krijgt, moet paclitaxel 24 uur toegediend worden na de toediening van doxorubicine.
En revanche, si vous recevez une combinaison de paclitaxel et de doxorubicine, le paclitaxel devra suivre la doxorubicine de 24 heures.