Vertaling van "dosis zocor " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

dosis | hoeveelheid van een geneesmiddel
dose | dose

unit-dosis | gewone hoeveelheid van een geneesmiddel
?

overdosis | te grote dosis
overdose | surdose

initiële dosis | aanvankelijke hoeveelheid van een geneesmiddel
dose croissante | dose croissante (permettant d'obtenir un effet maximal)

fout in dosis in shocktherapie
échec dans la dose dans une thérapie de choc

fout in dosis in electroshocktherapie
échec dans la dose dans une thérapie aux électrochocs

fout in dosis in insulineshocktherapie
échec dans la dose dans une thérapie aux chocs d'insuline

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij patiënten die diltiazem of amlodipine samen met ZOCOR gebruiken, mag de dosis ZOCOR niet hoger zijn dan 40 mg/dag (zie rubrieken 4.4 en 4.5).
Chez les patients prenant du diltiazem ou de l'amlodipine en association avec ZOCOR, la dose de ZOCOR ne doit pas dépasser 40 mg/jour (voir rubriques 4.4 et 4.5).

Bij patiënten die amiodaron of verapamil gelijktijdig met ZOCOR gebruiken, mag de dosis ZOCOR niet hoger zijn 20 mg/dag.
Chez les patients prenant, de l’amiodarone ou du vérapamil, en association avec ZOCOR, la posologie de ZOCOR ne doit pas dépasser 20 mg/jour.

Bij patiënten die ciclosporine, danazol, gemfibrozil, of andere fibraten (behalve fenofibraat) samen met ZOCOR gebruiken, mag de dosis ZOCOR niet hoger zijn dan 10 mg/dag.
Chez les patients prenant de la ciclosporine, du danazol, du gemfibrozil ou d’autres fibrates (excepté le fénofibrate), en association avec ZOCOR, la posologie de ZOCOR ne doit pas dépasser 10 mg/jour.

De gebruikelijke dosering van ZOCOR is 20 - 40 mg/dag als eenmalige dosis in de avond bij patiënten met een hoog risico op coronaire hartziekten (CHZ, met of zonder hyperlipidemie).
Chez les patients à risque élevé de maladie coronaire (avec ou sans hyperlipidémie), la posologie usuelle de ZOCOR est de 20 à 40 mg/jour, administrés en une prise unique le soir.