Traduction de «dosis zal gewoonlijk » (Néerlandais → Français) :

De injectie in uw ader zal tussen 30 seconden en 5 minuten duren en de dosis zal gewoonlijk tussen 1 mg en 3 mg liggen.
L’injection durera entre 30 secondes et 5 minutes et la dose sera généralement comprise entre 1 mg et 3 mg.

De injectie in uw ader zal tussen 30 seconden en 5 minuten duren en de dosis zal gewoonlijk 1 mg zijn.
L’injection dans vos veines durera entre 30 secondes et 5 minutes et la dose sera généralement d’1 mg.

Uw arts zal gewoonlijk starten met een lage dosis van Topiramate Sandoz en die dosis traag verhogen tot hij/zij de beste dosering voor u heeft gevonden.
Votre médecin commencera habituellement avec une faible dose de Topiramate Sandoz et augmentera lentement la posologie jusqu'à la meilleure dose pour vous.

Een dosis van 10 mg/kg zal gewoonlijk een chirurgische anesthesie van 12 tot 25 minuten produceren.
Une dose de 10 mg/kg produira habituellement 12 à 25 minutes d'anesthésie chirurgicale.

De onderhoudsbehandeling (dagelijkse dosis) hangt af van uw ziekte en uw behoeften, maar zal gewoonlijk tussen 150 mg en 800 mg liggen.
La dose d’entretien (dose quotidienne) dépendra de votre maladie et de vos besoins, mais la dose sera généralement comprise entre 150 mg et 800 mg.

Deze test zal gewoonlijk herhaald worden wanneer u gedurende drie weken behandeld werd met Serdolect of wanneer u een dagelijkse dosis van 16 mg Serdolect hebt bereikt en opnieuw na 3 maanden.
Cet examen sera généralement répété après approximativement 3 semaines de traitement ou lorsque la posologie de 16 mg de Serdolect est atteinte et à nouveau après 3 mois.

Om te beginnen zal de dagelijkse dosis Fosrenol gewoonlijk 1 tablet bij elke maaltijd zijn (3 tabletten per dag).
Au début la dose quotidienne de Fosrenol est habituellement de 1 comprimé à chaque repas (3 comprimés par jour).