Traduction de «dosis valaciclovir » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat valaciclovir bevat
produit contenant du valaciclovir

allergie voor valaciclovir
allergie au valaciclovir

product dat valaciclovir in orale vorm bevat
produit contenant du valaciclovir sous forme orale

unit-dosis | gewone hoeveelheid van een geneesmiddel
?

overdosis | te grote dosis
overdose | surdose

initiële dosis | aanvankelijke hoeveelheid van een geneesmiddel
dose croissante | dose croissante (permettant d'obtenir un effet maximal)

dosis | hoeveelheid van een geneesmiddel
dose | dose

fout in dosis in shocktherapie
échec dans la dose dans une thérapie de choc

fout in dosis in electroshocktherapie
échec dans la dose dans une thérapie aux électrochocs

fout in dosis in insulineshocktherapie
échec dans la dose dans une thérapie aux chocs d'insuline

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nucleoside-analoge DNA polymeraseremmers Valaciclovir 500mg Gelijktijdige toediening van enkelvoudige dosis valaciclovir, tipranavir en laag gedoseerd ritonavir gaf geen klinisch relevante farmacokinetische effecten.
Inhibiteurs nucléosidiques de l’ADN polymérase Valaciclovir La co-administration de valaciclovir 500 mg en dose unique et de tipranavir associé au ritonavir à faible dose n’a pas été associée à des effets pharmacocinétiques cliniquement significatifs.

Als u vergeet een dosis Valaciclovir Apotex in te nemen, neem deze dan alsnog in zodra u eraan denkt.
- En cas d’oubli, prenez Valaciclovir Apotex dès que vous vous en apercevez.

Minder dan 1% van de toegediende dosis valaciclovir wordt in onveranderde vorm teruggevonden in de urine.
Moins de 1 % de la dose administrée de valaciclovir est détectée sous forme inchangée dans les urines.

Valaciclovir wordt in de urine geëlimineerd hoofdzakelijk als aciclovir (meer dan 80% van de gerecupereerde dosis) en de aciclovirmetaboliet CMMG (ongeveer 14% van de gerecupereerde dosis).
Elimination Le valaciclovir est principalement éliminé dans l’urine sous forme d’aciclovir (plus de 80% de la dose retrouvée) et du métabolite de ce dernier, la CMMG (environ 14% de la dose retrouvée).

Eliminatie Valaciclovir wordt voornamelijk in de urine uitgescheiden als aciclovir (meer dan 80% van de teruggevonden dosis) en de aciclovirmetaboliet CMMG (ongeveer 14% van de teruggevonden dosis).
Élimination Le valaciclovir est éliminé dans les urines, principalement sous forme d’aciclovir (plus de 80 % de la dose décelable) et du métabolite de l’aciclovir, le CMMG (environ 14 % de la dose décelable).

Valaciclovir per os: 250 mg 2 x p.d., of 500 mg 1 x p.d., of 1 g 1 x p.d (deze laatste dosis bij patiënten met 10 of meer recidieven per jaar).
Valaciclovir per os: 250 mg 2 x p.j., ou 500 mg 1 x p.j., ou 1 g 1 x p.j (cette dernière dose chez des patients présentant 10 récidives ou plus par an).

Immunocompetente volwassenen en adolescenten (≥ 12 jaar) De dosering is tweemaal daags 250 mg Valaciclovir Apotex (totale dagelijkse dosis van 500 mg).
Adulte et adolescent (≥ 12 ans) immunocompétents La posologie est de 250 mg deux fois par jour (dose journalière totale de 500 mg).

Immunocompetente volwassenen en adolescenten (≥ 12 jaar) De dosering is tweemaal daags 500 mg Valaciclovir Apotex (dagelijkse dosis 1.000 mg).
Adulte et adolescent (≥ 12 ans) immunocompétents La posologie est de 500 mg deux fois par jour (soit une dose journalière totale de 1000 mg).