Traduction de «dosis quinapril eg aangepast » (Néerlandais → Français) :

In dat geval moet de dosis Quinapril EG aangepast (verminderd) worden en de nierfunctie gecontroleerd.
Si tel est le cas, la dose de Quinapril EG doit être adaptée (réduite) et la fonction rénale contrôlée.

Uw arts zal uw toestand opvolgen tijdens de eerste twee weken van de behandeling en telkens wanneer u uw dosis Quinapril EG of de dosis van uw diureticum verandert.
Votre médecin surveillera votre état durant les deux premières semaines du traitement et chaque fois que vous modifierez votre dose de Quinapril EG ou de diurétique.

De dosis Quinapril EG mag geleidelijk opgevoerd worden tot maximum 40 mg/dag verdeeld over 2 doses.
La dose de Quinapril EG peut être progressivement augmentée jusqu’à 40 mg/jour en 2 prises.

Misschien moet uw dosis Itraconazole EG aangepast worden.
La dose de Itraconazole EG doit alors être éventuellement adaptée.

Gebruik bij volwassenen: Als u Quinapril EG alleen (monotherapie) inneemt tegen hoge bloeddruk Uw dosis kan worden aangepast naargelang uw respons.
Utilisation chez les adultes: Si vous prenez Quinapril EG uniquement (monothérapie) pour l’hypertension Votre posologie peut être adaptée, en fonction de votre réaction.

De daaropvolgende dosis quinapril dient te worden aangepast aan de bloeddruk.
La dose de quinapril suivante doit être adaptée à la pression artérielle.

Een zuigeling die borstvoeding krijgt, krijgt naar schatting ongeveer 1,6% van de volgens het gewicht van de moeder aangepaste dosis quinapril binnen.
Il est estimé qu’un nourrisson allaité recevrait environ 1,6 % de la dose de quinapril ajusté au poids de la mère.