Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanvankelijke hoeveelheid van een geneesmiddel
De dosis niet wijzigen zonder het advies van uw arts.
Dosis
Fout in dosis in electroshocktherapie
Fout in dosis in insulineshocktherapie
Fout in dosis in shocktherapie
Gewone hoeveelheid van een geneesmiddel
Hoeveelheid van een geneesmiddel
Initiële dosis
Modificeren
Overdosis
Te grote dosis
Unit-dosis
Wijzigen

Vertaling van "dosis kan wijzigen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE






initiële dosis | aanvankelijke hoeveelheid van een geneesmiddel

dose croissante | dose croissante (permettant d'obtenir un effet maximal)




fout in dosis in insulineshocktherapie

échec dans la dose dans une thérapie aux chocs d'insuline




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Uw arts kan de dosis ook wijzigen of de behandeling stoppen vanwege uw algemene conditie.

Le médecin pourra également modifier la dose ou arrêter le traitement selon votre état général.


- Soms kan uw arts uw dosis Xaluprine wijzigen naar aanleiding van deze onderzoeken.

- Votre médecin peut parfois modifier votre dose de Xaluprine à la suite de ces tests.


Trimethoprim induceert zijn eigen metabolisme niet en bijgevolg is het niet nodig omwille daarvan de dosis te wijzigen bij langdurige toediening.

Le triméthoprime n’induit pas son propre métabolisme, et par conséquent, il n’est pas nécessaire d’en modifier la dose pour cette raison lors d’un traitement de longue durée.


De dosis niet wijzigen zonder het advies van uw arts.

Ne pas modifier la dose sans l’avis de votre médecin.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Wanneer een bijwerking optreedt, dient men de arts te raadplegen zodat hij de dosis kan wijzigen of de behandeling kan stopzetten.

Si vous présentez un effet indésirable, consultez votre médecin afin qu'il puisse modifier la dose ou arrêter le traitement.


Het wijzigen van het anticonvulsivum, hetzij van EPANUTIN naar een ander of omgekeerd, zal verwezenlijkt worden volgens het volgend algemeen schema: de dosis van het huidig antiepilepticum met één derde verminderen en het nieuwe antiepilepticum aan één derde van de voorziene dosis toedienen gedurende de eerste week; vervolgens tijdens de tweede week hetzelfde toepassen met de helft van de resterende dosis en ten slotte wordt de derde week het gebruikte antiepilepticum afgeschaft en vervangen door de volledige dosis van het nieuwe antiepilepticum.

Le changement d’anticonvulsivant, soit d’EPANUTIN vers un autre ou vice versa, se fera selon le schéma général suivant : diminuer la dose de l’antiépileptique actuel d’un tiers et ajouter le nouvel antiépileptique à un tiers de la dose prévue, pendant la première semaine ; ensuite effectuer à la deuxième semaine la même opération avec la moitié de la dose restante et enfin à la troisième semaine, supprimer l’antiépileptique en cours et le remplacer par le nouvel antiépileptique à la dose complète prévue.


Als uw arts de dosis van één van uw geneesmiddelen wijzigt, is het mogelijk dat deze ook de dosis van Serdolect dient te wijzigen en een ECG dient uit te voeren.

Si votre médecin modifie la posologie d’un de vos médicaments, il est probable qu’il doive aussi adapter la posologie du Serdolect et faire un examen ECG.


Uw arts kan de dosis verhogen tot 5 mg of uw behandeling wijzigen.

Votre médecin pourra augmenter votre dose jusqu’à 5 mg ou changer votre traitement.


Indien u de details van een medicatie wenst te wijzigen, zoals de dosis, de frequentie, enz., moet u de bestaande medicatie eerst stopzetten (of verwijderen indien u hem net heeft aangemaakt) en vervolgens een nieuwe medicatie aanmaken.

Si vous désirez modifier les détails d’une médication, comme la dose, la fréquence, etc., vous devez d'abord l’arrêter (ou la supprimer si vous venez de la créer) et ensuite en recréer une nouvelle.


Uw arts kan de dosis verhogen of uw behandeling wijzigen.

Votre médecin pourra augmenter votre dose ou changer votre traitement.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dosis kan wijzigen' ->

Date index: 2023-06-01
w