Traduction de «dosis indinavir » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat indinavir bevat
produit contenant de l'indinavir

product dat enkel indinavir in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'indinavir sous forme orale

product dat indinavir in orale vorm bevat
produit contenant de l'indinavir sous forme orale

unit-dosis | gewone hoeveelheid van een geneesmiddel
?

overdosis | te grote dosis
overdose | surdose

initiële dosis | aanvankelijke hoeveelheid van een geneesmiddel
dose croissante | dose croissante (permettant d'obtenir un effet maximal)

dosis | hoeveelheid van een geneesmiddel
dose | dose

fout in dosis in shocktherapie
échec dans la dose dans une thérapie de choc

fout in dosis in electroshocktherapie
échec dans la dose dans une thérapie aux électrochocs

fout in dosis in insulineshocktherapie
échec dans la dose dans une thérapie aux chocs d'insuline

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij gebruik in combinatie met PREZISTA, samen toegediend met een lage dosis ritonavir, kan bij intolerantie een aanpassing van de dosis indinavir van 800 mg tweemaal daags naar 600 mg tweemaal daags vereist zijn.
Lorsqu’il est associé à PREZISTA coadministré avec une faible dose de ritonavir, une adaptation de la dose d’indinavir de 800 mg deux fois par jour à 600 mg deux fois par jour peut être justifiée en cas d’intolérance.

In deze studies was de dosis efavirenz 600 mg eenmaal daags; de dosis indinavir was 1000 mg om de 8 uur als dit werd gebruikt met efavirenz en 800 mg om de 8 uur als dit zonder efavirenz werd gebruikt.
La dose d’indinavir a été de 1 000 mg toutes les 8 heures en association à l'éfavirenz et de 800 mg toutes les 8 heures en l'absence d’un traitement associé par l'éfavirenz.

Bij toediening met nevirapine moet een verhoging van de dosis indinavir naar 1000 mg om de acht uur worden overwogen.
En cas d'administration avec la névirapine, une augmentation de la dose de CRIXIVAN à 1000 mg, toutes les 8 heures, doit être envisagée.

Indinavir Gelijktijdig toediening van een eenmalige dosis van 1200 mg azithromycine had geen statistisch beduidend effect op de farmacokinetiek van indinavir 800 mg driemaal daags gedurende 5 dagen.
Indinavir L’administration concomitante d’une dose unique de 1200 mg d’azithromycine n’exerçait aucun effet statistiquement significatif sur la pharmacocinétique de l’indinavir, administré à une dose de 800 mg trois fois par jour pendant 5 jours.

Indinavir Gelijktijdige toediening van een enkelvoudige dosis van 1200 mg azithromycine had geen statistisch significant effect op de farmacokinitiek van indinavir bij toediening van 800 mg driemaal per dag gedurende 5 dagen.
Indinavir L’administration concomitante d’une dose unique de 1200 mg d’azithromycine n’a pas eu d’effet statistiquement significatif sur la pharmacocinétique de l’indinavir administré à raison de 800 mg trois fois par jour pendant 5 jours.

Indinavir Gelijktijdige toediening van één dosis van 1.200 mg azithromycine had geen statistisch significant effect op de farmacokinetiek van indinavir toegediend als 800 mg driemaal per dag gedurende 5 dagen.
Indinavir L’administration concomitante d’une dose unique de 1 200 mg d’azithromycine n’exerçait pas d’effet statistiquement significatif sur la pharmacocinétique de l’indinavir administré à raison de 800 mg trois fois par jour pendant 5 jours.

Bij patiënten met een lichte tot matige leverinsufficiëntie veroorzaakt door cirrose moet de dosis van indinavir, gezien het verminderde metabolisme van indinavir, worden verlaagd (zie rubriek 4.2).
Il est nécessaire de réduire la posologie de l’indinavir chez les patients atteints d’insuffisance hépatique légère à modérée associée à une cirrhose en raison de la réduction du métabolisme de l’indinavir (voir rubrique 4.2).

Interacties die resulteren in een dosisverlaging van ruxolitinib CYP3A4-remmers Sterke CYP3A4-remmers (zoals, maar niet beperkt tot boceprevir, claritromycine, indinavir, itraconazol, ketoconazol, lopinavir/ritonavir, ritonavir, mibefradil, nefazodon, nelfinavir, posaconazol, saquinavir, telaprevir, telitromycine, voriconazol) Bij gezonde personen resulteerde gelijktijdige toediening van Jakavi (eenmalige dosis van 10 mg) met de sterke CYP3A4-remmer ketoconazol in een C max en AUC van ruxolitinib die respectievelijk 33% en 91% hoger waren dan met ruxolitinib alleen.
Interactions nécessitant une réduction de la dose de ruxolitinib Inhibiteurs du CYP3A4 Inhibiteurs puissants du CYP3A4 (tels que, entre autres, bocéprévir, clarithromycine, indinavir, itraconazole, kétoconazole, lopinavir/ritonavir, mibéfradil, néfazodone, nelfinavir, posaconazole, saquinavir, telaprévir, télithromycine, voriconazole) Chez des volontaires sains, l’administration concomitante de Jakavi (dose unique de 10 mg) et d’un inhibiteur puissant du CYP3A4, le kétoconazole, a entraîné une augmentation de la C max et de l’ASC du ruxolitinib de respectivement 33 % et 91 % par rapport à l’administration de Jakavi seul.