Traduction de «dosis geïndividualiseerd moeten » (Néerlandais → Français) :

Daarna zou de dosis geïndividualiseerd moeten worden, afhankelijk van de respons van de patiënt (zoals beoordeeld wordt door een reductie van de symptomen en/of een reductie in de GH- en/of IGF-1-spiegels).
Par la suite, la dose devra être adaptée individuellement en fonction de la réponse du patient (évaluée par la diminution des symptômes et/ou la réduction des taux d’hormone de croissance et/ou d’IGF-1).

De dosis en duur van de behandeling moeten worden geïndividualiseerd.
Il convient d’individualiser la posologie et la durée du traitement.

De dosis en de behandelingsduur moeten geïndividualiseerd worden.
La dose et la durée du traitement doivent être individualisées.