Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanvankelijke hoeveelheid van een geneesmiddel
Dosis
Fout in dosis in electroshocktherapie
Fout in dosis in insulineshocktherapie
Fout in dosis in shocktherapie
Gewone hoeveelheid van een geneesmiddel
Hoeveelheid van een geneesmiddel
Initiële dosis
Overdosis
Te grote dosis
Unit-dosis

Vertaling van "dosis dienovereenkomstig " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE






initiële dosis | aanvankelijke hoeveelheid van een geneesmiddel

dose croissante | dose croissante (permettant d'obtenir un effet maximal)


fout in dosis in insulineshocktherapie

échec dans la dose dans une thérapie aux chocs d'insuline




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Om de dosis dienovereenkomstig aan te passen, dient de glucoseconcentratie te worden gecontroleerd.

Une surveillance de la glycémie doit être réalisée pour ajuster la dose en conséquence.


Combinatiebehandeling Als epirubicinehydrochloride wordt gebruikt in combinatie met andere cytotoxica moet de dosis dienovereenkomstig verlaagd worden.

Traitement combiné Si le chlorhydrate d’épirubicine est utilisé en association à d’autres produits cytotoxiques, la dose sera réduite en conséquence.


Nierinsufficiëntie en hypoproteïnemie Bij patiënten met nierinsufficiëntie of hypoproteïnemie dient rekening te worden gehouden met een toename van valproïnezuur dat niet gebonden is aan serumeiwitten en dient de dosis dienovereenkomstig verlaagd te worden.

Insuffisance rénale et hypoprotéinémie Chez les patients ayant une insuffisance rénale ou une hypoprotéinémie, il faut tenir compte d’une élévation de la fraction libre d’acide valproïque (fraction non liée aux protéines plasmatiques) et réduire la posologie de manière adéquate.


Als gelijktijdige toediening noodzakelijk is, moeten de spiegels van cyclosporine worden gecontroleerd en de dosis dienovereenkomstig aangepast.

Si le traitement combiné est indispensable, il faut surveiller soigneusement les taux de cyclosporine et adapter sa posologie en conséquence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Combinatietherapie Indien epirubicin in combinatie met andere cytotoxische producten wordt gebruikt, dient de dosis dienovereenkomstig te worden verlaagd.

Thérapie combinée Lorsque l’épirubicine est utilisée en combinaison avec d'autres produits cytotoxiques, la posologie doit être diminuée en conséquence.


Combinatietherapie Als epirubicine wordt gebruikt in combinatie met andere cytotoxica moet de dosis dienovereenkomstig verlaagd worden.

Polychimiothérapie Si l’épirubicine est utilisée en association avec d’autres produits cytotoxiques, la dose devra être réduite en conséquence.


Combinatie chemotherapie Als Epirubicine hydrochloride 2 mg/ml in combinatie met andere antitumorale producten wordt gebruikt, moet de dosis dienovereenkomstig verlaagd worden.

Chimiothérapie d’association Lorsque le chlorhydrate d’épirubicine 2 mg/ml est utilisé en association avec d’autres agents antitumoraux, la dose est réduite en conséquence.


Patiënten die Xeloda samen met coumarinederivaten-anticoagulantia gebruiken dienen regelmatig gecontroleerd te worden op veranderingen in de stollingsparameters (PT of INR) en de dosis van het anticoagulans dient dienovereenkomstig te worden aangepast.

Les paramètres de la coagulation (TP ou INR) des patients prenant de façon concomitante du Xeloda et des anticoagulants dérivés de la coumarine doivent être surveillés régulièrement et la dose d’anticoagulants ajustée en conséquence.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dosis dienovereenkomstig' ->

Date index: 2022-12-09
w