Vertaling van "dosering van terazosine sandoz moet aangepast " (Nederlands → Frans) :

De dosering van Terazosine Sandoz moet aangepast worden in functie van de respons van de bloeddruk van de patiënt.
La posologie de Terazosine Sandoz doit être adaptée en fonction de la réponse de la tension artérielle du patient.

De dosering van Terazosine Mylan moet aangepast worden in functie van de respons van de bloeddruk van de patiënt.
Adultes La posologie de Terazosine Mylan doit être adaptée en fonction de la réponse de la pression sanguine du patient.

Volwassenen De dosering van Terazosine Mylan moet aangepast worden in functie van de respons van de bloeddruk van de patiënt.
Adultes La posologie de Terazosine Mylan doit être adaptée en fonction de la réponse de la pression sanguine du patient.

De dosering van Valaciclovir Sandoz moet dienovereenkomstig worden aangepast.
La posologie de Valaciclovir Sandoz doit être ajustée en conséquence.

De verdere dosering van Ramipril Sandoz moet worden aangepast naargelang van de streefwaarde voor de bloeddruk.
La posologie ultérieure de Ramipril Sandoz doit être ajustée en fonction de la réponse artérielle cible.

De dosering van Remifentanil Sandoz moet worden aangepast volgens de respons van de patiënt.
La dose de Remifentanil Sandoz doit être adaptée en fonction de la réponse

Die patiënten moeten van dichtbij worden gevolgd en de dosering van Remifentanil Sandoz moet worden aangepast volgens de individuele behoeften van de patiënt.
Ces patients doivent donc faire l’objet d’une surveillance étroite et la posologie de Remifentanil Sandoz doit être adaptée aux besoins individuels de chaque patient.

De dosering moet aangepast zijn aan de leeftijd van het kind.
Le dosage doit être adapté à l’âge de l’enfant.

Bij de aanvang moet het gebruik van Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz worden aangepast zodat de dosis zo nauwkeurig mogelijk overeenkomt met de totale dagelijkse dosis levodopa die momenteel wordt gebruikt.
En début de traitement, Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz doit être ajusté de façon à être le plus proche possible de la dose quotidienne de lévodopa actuellement utilisée.

Met de behandeling moet zo vroeg mogelijk worden begonnen en de dosering moet worden aangepast overeenkomstig de respons en het lichaamsgewicht van de patiënt.
Le traitement doit débuter dès que possible en ajustant la dose d’Orfadin en fonction de la réponse et du poids corporel du patient.