Vertaling van "dosering van quinapril mylan tabletten geleidelijk " (Nederlands → Frans) :

Daarna dient de dosering van Quinapril Mylan tabletten geleidelijk te worden verhoogd tot de optimale respons (voldoende tijd nemen om de dosering aan te passen) (zie rubriek 4.5).
Par la suite, la posologie de Quinapril Mylan comprimés doit être progressivement augmentée, jusqu’à l’obtention de la réponse optimale (prendre le temps nécessaire pour adapter la posologie) (voir rubrique 4.5).

De orale dosering van Sotalol Mylan tabletten moet geleidelijk worden verhoogd met tussenpauzes van 2-3 dagen om een evenwichtstoestand te bereiken en het QTinterval te kunnen controleren.
La posologie orale de Sotalol Mylan comprimés doit être ajustée progressivement, en respectant un intervalle de 2-3 jours entre les augmentations de dose afin d’atteindre un état d’équilibre et de surveiller les intervalles QT.

Een behandeling van congestief hartfalen met Quinapril Mylan tabletten dient altijd onder nauw medisch toezicht te worden gestart.
Un traitement de l’insuffisance cardiaque congestive par Quinapril Mylan comprimés doit toujours être instauré sous étroite surveillance médicale.

Na deze startdosis mag de dosering van Quinapril Sandoz tabletten worden aangepast (door de nodige tijd te voorzien voor de aanpassing van de dosis) tot men een optimale respons verkrijgt (zie rubriek 4.5).
Après cette première dose, le dosage des comprimés de Quinapril Sandoz peut être ajusté (en prévoyant le temps nécessaire pour l’ajustement de la dose) jusqu’à l’obtention de la réponse optimale (voir rubrique 4.5).

De aanbevolen dosering van Lormetazepam Mylan tabletten bedraagt 1 à 2 mg voor het slapengaan.
La posologie recommandée de Lormetazepam Mylan comprimés est de 1 à 2 mg avant le coucher.

QUINAPRIL MYLAN 5 MG FILMOMHULDE TABLETTEN QUINAPRIL MYLAN 20 MG FILMOMHULDE TABLETTEN QUINAPRIL MYLAN 40 MG FILMOMHULDE TABLETTEN
QUINAPRIL MYLAN 5 MG COMPRIMES PELLICULES QUINAPRIL MYLAN 20 MG COMPRIMES PELLICULES QUINAPRIL MYLAN 40 MG COMPRIMES PELLICULES

Quinapril Mylan 5 mg filmomhulde tabletten Quinapril Mylan 20 mg filmomhulde tabletten Quinapril Mylan 40 mg filmomhulde tabletten
Quinapril Mylan 5 mg comprimés pelliculés Quinapril Mylan 20 mg comprimés pelliculés Quinapril Mylan 40 mg comprimés pelliculés