Vertaling van "dosering van olanzapine sandoz " (Nederlands → Frans) :

* als u antidepressiva, angstwerende middelen of slaapmiddelen (tranquillizers) inneemt. U zou slaperig kunnen worden als Olanzapine Sandoz ingenomen wordt in combinatie met deze geneesmiddelen * u fluvoxamine (een antidepressivum) of ciprofloxacine (een antibioticum) of carbamazepine (een anti-epilepticum) inneemt, omdat de dosering van Olanzapine Sandoz dan misschien moet worden veranderd.
* vous prenez des antidépresseurs ou des médicaments utilisés en cas d’anxiété ou pour vous aider à dormir (tranquillisants) car vous pouvez vous sentir somnolent si vous prenez ces médicaments en association avec Olanzapine Sandoz * vous prenez de la fluvoxamine (un antidépresseur) ou de la ciprofloxacine (un antibiotique) ou carbamazepine (un antiépileptique), car une modification de la posologie d’Olanzapine Sandoz peut s’avérer nécessaire.

Een verlaging van de dosering van Olanzapine Sandoz moet worden overwogen als een behandeling met een CYP1A2-remmer wordt gestart.
Lorsqu’on instaure un traitement par un inhibiteur du CYP1A2, il faut envisager une réduction de la posologie de l’olanzapine.

De klinische gevolgen zijn waarschijnlijk beperkt, maar klinische monitoring wordt aanbevolen en zo nodig kan een verhoging van de dosering van Olanzapine Sandoz worden overwogen (zie rubriek 4.2).
Les conséquences cliniques de cet effet sont probablement limitées, mais il est conseillé d’effectuer un suivi clinique. On peut également envisager une augmentation de la dose d’olanzapine si cela s’avère nécessaire (voir rubrique 4.2).

Olanzapine Sandoz 15 mg, Schmelztablette Olanzapine Sandoz 20 mg, Schmelztablette Olanzapine Sandoz 5mg, 10 mg, 15mg, 20mg Olanzapine Sandoz EFG 5 mg, Comprimido bucodispersable Olanzapine Sandoz EFG 10 mg, Comprimido bucodispersable Olanzapine Sandoz EFG 15 mg, Comprimido bucodispersable Olanzapine Sandoz EFG 20 mg, Comprimido bucodispersable Olanzapine Sandoz 5 mg, Comprimé orodispersible Olanzapine Sandoz 10 mg, Comprimé orodispersible Olanzapine Sandoz 15 mg, Comprimé orodispersible Olanzapine Sandoz 20 mg, Comprimé orodispersible Olanzapine Sandoz 5 mg burnoje disperguojamosios tabletės Olanzapine Sandoz 10 mg burnoje disperguojamosios tabletės Olanzapine Sandoz 15 mg burnoje disperguojamosios tabletės Olanzapine Sandoz 5 mg, Smeltetablett Olanzapine Sandoz 10 mg, Smeltetablett Olanzapine Sandoz 15 mg, Smeltetablett Olanzapine Sandoz 20 mg, Smeltetablett Olanzapine Sandoz 5mg, 10 mg Olanzapine Sandoz 5 mg, Munsönderfallande tablet Olanzapine Sandoz 10 mg, Munsönderfallande tablet Olanzapine Sandoz 15 mg, Munsönderfallande tablet Olanzapine Sandoz 20 mg, Munsönderfallande tablet Olanzapine Sandoz 5 mg, orodispergovateľné tablety Olanzapine Sandoz 10 mg, orodispergovateľné tablety
Olanzapine Sandoz 5 mg orodispergeerbare tabletten Olanzapine Sandoz 10 mg orodispergeerbare tabletten Olanzapine Sandoz 5 mg, Schmelztablette Olanzapine Sandoz 10 mg, Schmelztablette Olanzapine Sandoz 15 mg, Schmelztablette Olanzapine Sandoz 20 mg, Schmelztablette Olanzapine Sandoz 5mg, 10 mg, 15mg, 20mg Olanzapine Sandoz EFG 5 mg, Comprimido bucodispersable Olanzapine Sandoz EFG 10 mg, Comprimido bucodispersable Olanzapine Sandoz EFG 15 mg, Comprimido bucodispersable Olanzapine Sandoz EFG 20 mg, Comprimido bucodispersable Olanzapine Sandoz 5 mg, Comprimé orodispersible Olanzapine Sandoz 10 mg, Comprimé orodispersible Olanzapine Sandoz 15 mg, Comprimé orodispersible Olanzapine Sandoz 20 mg, Comprimé orodispersible Olanzapine Sandoz 5 mg burnoje disperguojamosios tabletės Olanzapine Sandoz 10 mg burnoje disperguojamosios tabletės Olanzapine Sandoz 15 mg burnoje disperguojamosios tabletės

Oostenrijk: Olanzapin Sandoz 2,5 mg - Filmtabletten Olanzapin Sandoz 5 mg - Filmtabletten Olanzapin Sandoz 7,5 mg - Filmtabletten Olanzapin Sandoz 10 mg - Filmtabletten Olanzapin Sandoz 15 mg - Filmtabletten Olanzapin Sandoz 20 mg - Filmtabletten
Autriche : Olanzapin Sandoz 2.5 mg - Filmtabletten Olanzapin Sandoz 5 mg - Filmtabletten Olanzapin Sandoz 7.5 mg - Filmtabletten Olanzapin Sandoz 10 mg - Filmtabletten Olanzapin Sandoz 15 mg - Filmtabletten Olanzapin Sandoz 20 mg - Filmtabletten

Finland: Olanzapin Sandoz 2,5 mg tabletti, kalvopäällysteinen Olanzapin Sandoz 5 mg tabletti, kalvopäällysteinen Olanzapin Sandoz 7,5 mg tabletti, kalvopäällysteinen Olanzapin Sandoz 10 mg tabletti, kalvopäällysteinen Olanzapin Sandoz 15 mg tabletti, kalvopäällysteinen Olanzapin Sandoz 20 mg tabletti, kalvopäällysteinen
Finlande : Olanzapin Sandoz 2.5 mg tabletti, kalvopäällysteinen Olanzapin Sandoz 5 mg tabletti, kalvopäällysteinen Olanzapin Sandoz 7.5 mg tabletti, kalvopäällysteinen Olanzapin Sandoz 10 mg tabletti, kalvopäällysteinen Olanzapin Sandoz 15 mg tabletti, kalvopäällysteinen Olanzapin Sandoz 20 mg tabletti, kalvopäällysteinen

Tsjechië: Olanzapin Sandoz 2,5 mg potahované tablety Olanzapin Sandoz 5 mg potahované tablety Olanzapin Sandoz 7,5 mg potahované tablety Olanzapin Sandoz 10 mg potahované tablety Olanzapin Sandoz 15 mg potahované tablety Olanzapin Sandoz 20 mg potahované tablety
République Tchèque : Olanzapin Sandoz 2,5 mg potahované tablety Olanzapin Sandoz 5 mg potahované tablety Olanzapin Sandoz 7,5 mg potahované tablety Olanzapin Sandoz 10 mg potahované tablety Olanzapin Sandoz 15 mg potahované tablety Olanzapin Sandoz 20 mg potahované tablety

Staken van de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-therapie: Indien de behandeling met Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz (levodopa/carbidopa/entacapon) wordt gestaakt en de patiënt overschakelt op behandeling met levodopa/DDC-remmer zonder entacapon, dan is het voor het bereiken van een afdoende regulering van de parkinsonsymptomen noodzakelijk om de dosering van andere antiparkinsonpreparaten, met name levodopa, aan te passen.
Arrêt du traitement par Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz : En cas d'arrêt du traitement par Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz (lévodopa/carbidopa/entacapone) et si le patient est passé à une association de lévodopa/inhibiteur de la DDC sans entacapone, il est nécessaire d'ajuster la posologie des autres traitements antiparkinsoniens, la lévodopa en particulier, de façon à atteindre un niveau de contrôle suffisant des symptômes parkinsoniens.