Vertaling van "dosering van jakavi hangt " (Nederlands → Frans) :

De dosering van Jakavi hangt af van het aantal bloedcellen van de patiënt.
La dose de Jakavi dépend des taux de cellules sanguines du patient.

4.2 Dosering en wijze van toediening De dosering van amoxicilline hangt af van de leeftijd, het lichaamsgewicht en de nierfunctie van de patiënt, de ernst en de plaats van de infectie en het vermoedelijke of bewezen oorzakelijke agens.
La posologie de l’amoxicilline dépend de l’âge, du poids corporel et de la fonction rénale du patient, de la gravité et de la localisation de l’infection et enfin, de l'agent supposé ou prouvé responsable.

Bereiding en dosering De hoeveelheid hangt af van het gewicht van het kind en zijn eetlust!
Préparation et dosage La quantité varie selon le poids de l’enfant et son appétit !

- Bij postmenopauzale vrouwen of in geval van amenorroe: de dosering van NOGEST hangt af van het behandelschema van de substitutie-oestrogeentherapie.
- Chez les femmes ménopausées ou en cas d’aménorrhée: la posologie de NOGEST dépend des modalités de l’oestrogénothérapie de substitution.

Keuze van de startdosis De dosering van fentanyl hangt af van het vroegere gebruik van opiaten en van de mogelijke ontwikkeling van tolerantie, het gelijktijdig gebruik van andere geneesmiddelen, de algemene gezondheidstoestand van de patiënt en de ernst van de aandoening.
Sélection de la dose initiale La dose de fentanyl dépend de l'utilisation antérieure d'opiacés et du développement possible d'une tolérance, de l'utilisation concomitante d'autres médicaments et de l'état de santé général du patient, ainsi que de la sévérité de l'affection.

- Bij postmenopauzale vrouwen of in geval van amenorroe (afwezigheid van de maandstonden),: de dosering van NOGEST hangt af van het behandelschema van de substitutie-oestrogeentherapie.
- Chez les femmes ménopausées ou en cas d’aménorrhée (absence de règles) : la posologie de Nogest dépend des modalités de l’oestrogénothérapie de substitution.

De maximale dosering van Jakavi is tweemaal daags 25 mg.
La dose maximale de Jakavi est de 25 mg deux fois par jour.

Het is vooral belangrijk dat u de volgende geneesmiddelen vermeldt die een van de volgende werkzame stoffen bevatten, omdat uw arts de dosering van Jakavi bij u misschien moet aanpassen.
Il est particulièrement important de signaler les médicaments ci-dessous contenant l’une des substances actives suivantes, car votre médecin devra peut-être adapter votre dose de Jakavi.

De complete bloedtelling met inbegrip van een differentiële witte bloedceltelling dient elke 2-4 weken te worden gecontroleerd tot de dosering van Jakavi gestabiliseerd is en daarna indien klinisch geïndiceerd (zie rubriek 4.4).
L’hémogramme complet, avec numération et formule leucocytaire, doit être contrôlée toutes les 2 à 4 semaines jusqu’à la stabilisation de la dose de Jakavi, puis lorsque cela est cliniquement indiqué (voir rubrique 4.4).

Trombocytopenie is doorgaans omkeerbaar en wordt gewoonlijk behandeld door de dosering te verlagen of door Jakavi tijdelijk te staken (zie rubrieken 4.2 en 4.8).
La thrombopénie est généralement réversible et gérée en réduisant la dose ou en interrompant temporairement le traitement par Jakavi (voir rubriques 4.2 et 4.8).