Vertaling van "dosering de optimale dosis alprazolam " (Nederlands → Frans) :

Dosering De optimale dosis Alprazolam EG (alprazolam) dient individueel te worden vastgesteld volgens de ernst van de symptomen en de reactie van de patiënt.
Posologie La dose optimale d’Alprazolam EG (alprazolam) doit être déterminée au cas par cas en fonction de la gravité des symptômes et de la réaction du patient.

De optimale dosis Alprazolam Mylan (alprazolam) dient individueel te worden vastgesteld volgens de ernst van de symptomen en de reactie van de patiënt.
La dose optimale de Alprazolam Mylan (alprazolam) doit être établie individuellement selon la gravité des symptômes et la réaction du patient.

4.2 Dosering en wijze van toediening De optimale dosis XANAX (alprazolam) dient individueel te worden vastgesteld volgens de ernst van de symptomen en de reactie van de patiënt.
4.2 Posologie et mode d'administration La dose optimale de XANAX (alprazolam) doit être déterminée de manière individuelle en fonction de la sévérité des symptômes et de la réponse du patient.

De optimale dosis van Alpratop (alprazolam) dient individueel te worden vastgesteld volgens de ernst van de symptomen en de reactie van de patiënt.
La dose optimale d’Alpratop (alprazolam) doit être établie individuellement en fonction de la gravité des symptômes et de la réaction du patient.

De optimale dosis van alprazolam dient aangepast te worden aan de ernst van de symptomen en aan de individuele respons van elke patiënt.
La dose optimale d'alprazolam devrait être adaptée à la sévérité des symptômes et à la réponse individuelle de chaque patient.

De gebruikelijke dosering is: Als u reeds behandeld werd met een orale vorm van DEPAKINE (bijvoorbeeld tabletten of siroop) in een optimale dosis, zal u dezelfde dosis krijgen in een herhaald of continu infuus.
La dose habituelle est : Les patients déjà traités par une forme orale (par exemple comprimés ou sirop) à une posologie optimale peuvent recevoir la même dose en perfusion continue ou répétée.

I. V. INSPUITBARE VORM De patiënten die reeds behandeld werden met een orale vorm aan een optimale dosering, kunnen dezelfde dosis krijgen via een continu of herhaald infuus. Bij de andere patiënten wordt een dosis van 10 mg/kg bij volwassenen en van 20 mg/kg bij kinderen toegediend via een trage I. V. injectie gedurende 3 à 5 minuten.
Administrée aux autres patients, elle sera de 10 mg/kg chez l'adulte et 20 mg/kg chez l'enfant en I. V. lente de 3 à 5 minutes.

Dosering De optimale dagelijkse dosis moet per patiënt door middel van een zorgvuldige titratie van levodopa worden bepaald.
PosologieLa dose quotidienne optimale doit être déterminée par ajustement prudent de la lévodopa chez chaque patient.