Traduction de «doos met bijsluiter » (Néerlandais → Français) :

De blisterverpakkingen zijn verder verpakt in een kartonnen doos met bijsluiter in hoeveelheden van 10, 20, 30, 50, 60, 100 en 200 filmomhulde tabletten per doos.
Les plaquettes thermoformées sont emballées dans une boîte en carton avec notice et contiennent 10, 20, 30, 50, 60, 100 et 200 comprimés pelliculés par boîte.

Neem deze bijsluiter, eventuele resterende tabletten en de doos met u mee naar het ziekenhuis of de arts zodat zij weten welke tabletten er werden ingenomen.
Veuillez emporter cette notice, les comprimés restants et le récipient avec vous à l'hôpital ou chez le médecin de manière à ce qu'ils sachent quels comprimés ont été consommés.

Uw doos Somatuline Prolonged Release bevat een bijsluiter en de benodigdheden voor één intramusculaire injectie (zie “Hoe ziet Somatuline Prolonged Release er uit en wat is de inhoud van de verpakking” in rubriek 6).
Contenu de la boîte Votre boîte de Somatuline Prolonged Release contient une notice et le kit nécessaire pour réaliser une injection intramusculaire (voir rubrique 6. Contenu de l’emballage et autres informations).

De tabletten zijn verkrijgbaar in blisterverpakkingen van 14, 28, 30, 56, 84, 98 tabletten, verpakt met een bijsluiter in een kartonnen doos.
Les comprimés sont disponibles sous plaquettes de 14, 28, 30, 56, 84, 98 comprimés, emballés avec la notice dans une boîte en carton.

Ibandronic Acid Sandoz 150 mg filmomhulde tabletten worden geleverd in een kartonnen doos met het geschikte aantal (1, 3 of 6 tabletten) PA/aluminium/pvcaluminiumfolie blisterverpakkingen (alu-alu-blisterverpakking) met een bijsluiter met instructies.
Ibandronic Acid Sandoz 150 mg comprimés pelliculés sont fournis dans une boîte en carton contenant le nombre approprié (1, 3 ou 6 comprimés) de plaquettes en feuille d’aluminium (plaquette alu-alu) en PA/Aluminium/PVC, avec une notice d’instructions.

Levetiracetam Sandoz 300 ml oplossing in een amberkleurige glazen fles (type III) met een witte, kindveilige sluiting (polypropyleen) in een kartonnen doos, die ook een gegradeerde orale spuit van 10 ml (polypropyleen, polyethyleen), een adaptor voor de spuit (polyethyleen) en een bijsluiter: informatie voor de patiënt bevat.
Levetiracetam Sandoz 300 ml de solution: flacon en verre ambré (type III) muni d’un bouchon de sécurité (polypropylène) dans un étui cartonné contenant également une seringue orale de 10 ml graduée (polypropylène, polyéthylène), un adaptateur pour la seringue (polyéthylène) et une notice.

Een doos bevat 1 injectieflacon met poeder voor oplossing voor injectie en de bijsluiter.
Un carton contient 1 flacon de poudre pour solution injectable ainsi que la notice.

BIJSLUITER (kartonnen doos met 3 pipetten)
NOTICE POUR (Boîte de 3 pipettes)