Vertaling van "door het fagg behandeld via een face-to-face " (Nederlands → Frans) :

FULL WTA-aanvragen worden door het FAGG behandeld via een face-to-face meeting of een teleconferentie met de aanvrager, binnen zeventig dagen na validatie.
Les demandes de FULL STA sont traitées par l’AFMPS en face to face ou via une téléconférence avec le demandeur, dans les septante jours après la validation.

AD HOC WTA-aanvragen worden door het FAGG behandeld via een schriftelijk advies binnen dertig dagen na validatie.
Les demandes d’AD HOC STA sont traitées par l’AFMPS au moyen d’un avis écrit dans les trente jours après la validation.

De personen die ingestemd hebben met een deelname aan de enquête (schriftelijk akkoord via geïnformeerde toestemming) zullen aldus worden gecontacteerd door de tandarts-onderzoeker voor een face-to-face enquête, waarbij:
Les personnes ayant acceptées de participer à l’enquête (accord écrit au moyen d’un consentement éclairé) seront donc contactées par le dentiste-enquêteur pour un face à face en vue: