6. Een herevaluatie door het artsencollege leidt tot een definitieve beslissing die bindend is voor de verzekeraar en de betrokken persoon.
6. Une réévaluation par le collège de médecins donne lieu à une décision définitive et contraignante pour l'assureur et la personne concernée.