De technisch verpleegkundige verstrekkingen B1 en B2 mogen door een ziekenhuisassistent(e) worden verricht zonder het directe toezicht van een gegradueerde of een gebrevetteerde verpleger of verpleegster 162 .
Les prestations techniques de soins infirmiers B1 et B2 peuvent être accomplies par un assistant en soins hospitaliers sans le contrôle direct d’un infirmier gradué ou breveté 162 .