Traduction de «door de deelbare tablet » (Néerlandais → Français) :

De startdosis wordt geleverd door de deelbare tablet van 40 mg.
La dose initiale est fournie par le comprimé sécable à 40 mg.

De startdosis moet worden verkregen door een deelbare tablet van 40 mg te verdelen.
La dose initiale est fournie en divisant un comprimé sécable de 40 mg.

De startdosering wordt geleverd door de deelbare tablet van 40 mg.
La dose initiale est procurée par le comprimé sécable à 40 mg.

- De werkzame stof in Amisulpride EG 50 mg deelbare tabletten is amisulpride 50 mg per deelbare tablet.
- La substance active est amisulpride 50 mg pour un comprimé sécable.

- De werkzame stof in Amisulpride EG 100 mg deelbare tabletten is amisulpride 100 mg per deelbare tablet.
- La substance active est amisulpride 100 mg pour un comprimé sécable.

- De werkzame stof in Amisulpride EG 200 mg deelbare tabletten is amisulpride 200 mg per deelbare tablet.
- La substance active est amisulpride 200 mg pour un comprimé sécable.

* Om die lagere doses te verkrijgen, bestaan er tabletten met 12,5 mg en 25 mg (deelbare tablet) losartan per tablet.
* Pour ces doses plus faibles, il existe des comprimés de losartan à 12,5 mg et 25 mg (comprimé sécable).

Voor andere doseringen dan 400 mg en 800 mg (zie dosisaanbevelingen hieronder) is een deelbare 100 mg tablet beschikbaar.
Pour les doses autres que 400 mg et 800 mg (voir les recommandations de doses ci-dessous), un comprimé sécable à 100 mg est disponible.

Het wordt aanbevolen de tablet in zijn geheel door te slikken; de tablet kan met of zonder voedsel ingenomen worden.
Il est recommandé d’avaler le comprimé entier sans le croquer, au cours ou en dehors des repas.

Opmerking: Probeer in geen geval de tablet door de blister heen te drukken. Hiermee beschadigt u zowel de tablet als de blister.
Note: Ne pas essayer de retirer le comprimé en le poussant à travers le blister, cela abîmerait le comprimé et le blister.