Traduction de «dolzam uno tabletten met verlengde afgifte stop niet plots » (Néerlandais → Français) :

Als u stopt met het innemen van DOLZAM UNO tabletten met verlengde afgifte Stop niet plots met het innemen van uw tabletten, tenzij uw arts het u zegt.
Si vous arrêtez de prendre DOLZAM UNO comprimés à libération prolongée Vous ne devez pas arrêter brusquement de prendre vos comprimés, sauf si votre médecin vous en donne l’instruction.

Als u stopt met het gebruik van Dolzam Retard tabletten met verlengde afgifte Stop niet plots met het innemen van uw tabletten, tenzij uw arts het u zegt.
Si vous arrêtez de prendre Dolzam Retard comprimés à libération prolongée Vous ne devez pas arrêter brusquement de prendre vos comprimés, sauf si votre médecin vous en donne l’instruction.

Deze tabletten mogen niet samen met een monoamineoxidaseremmer worden gebuikt, of als u dit type geneesmiddel de afgelopen twee weken heeft ingenomen (zie rubriek 2 “Neem Dolzam UNO tabletten met verlengde afgifte niet in”).
Ces comprimés ne doivent pas être utilisés en combinaison avec un inhibiteur de la monoamineoxydase, ou si vous avez pris ce type de médicament au cours des deux dernières semaines (voir rubrique 2 « Ne prenez jamais DOLZAM UNO comprimés à libération prolongée»).

Neem DOLZAM UNO tabletten met verlengde afgifte niet in:
Ne prenez jamais DOLZAM UNO comprimés à libération prolongée :

Wees extra voorzichtig met DOLZAM UNO tabletten met verlengde afgifte Alvorens behandeling met deze tabletten, moet u uw arts of apotheker vertellen of u:
Faites attention avec DOLZAM UNO comprimés à libération prolongée Avant de commencer le traitement, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien si vous :

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van DOLZAM UNO tabletten met verlengde afgifte Deze tabletten bevatten lactose, een suiker.
Informations importantes concernant certains composants de DOLZAM UNO comprimés à libération prolongée Ces comprimés contiennent du lactose, qui est une forme de sucre.

Inname van DOLZAM UNO tabletten met verlengde afgifte met alcohol Vraag uw arts of apotheker om advies wanneer u van plan bent alcohol te drinken tijdens uw behandeling met deze tabletten.
Utilisation de DOLZAM UNO comprimés à libération prolongée en association avec de l’alcool Veuillez demander conseil à votre médecin ou à votre pharmacien si vous avez l’intention de consommer de l’alcool pendant le traitement.