Vertaling van "doel de normale cortisolniveaus te herstellen " (Nederlands → Frans) :

Samenvatting van het veiligheidsprofiel Hydrocortison wordt gegeven als een vervangingstherapie met als doel de normale cortisolniveaus te herstellen.
Résumé du profil de sécurité L'hydrocortisone est indiquée dans le traitement de substitution visant à rétablir des taux normaux de cortisol.

De dosis kan dan aangepast worden door gebruik van een pomp naargelang de reactie op de behandeling, met als doel een normale bloeddruk te herstellen.
La dose peut être ajustée en utilisant une seringue automatique en fonction de la réponse au traitement, dont l’objectif est de rétablir une pression artérielle normale.

De GNRPO definieert het doel van een osteopathische behandeling als het herstellen van de normale werking van weefsel.
L’objectif d’un traitement ostéopathique est définit (GNRPO) 5 comme le rétablissement du fonctionnement normal d’un tissu.