Traduction de «dit is omdat anastrozole teva » (Néerlandais → Français) :

Vertel dat dan uw arts of apotheker. Dit is omdat Anastrozole Teva een invloed kan hebben op de manier waarop bepaalde geneesmiddelen werken en sommige geneesmiddelen kunnen een invloed hebben op Anastrozole Teva.
En effet, Anastrozole Teva peut modifier la manière dont agissent certains médicaments et certains médicaments peuvent avoir un effet sur Anastrozole Teva.

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: AT, ES, PT, SI: Anastrozol Teva 1 mg CZ, HU, SK: Anastrozol-Teva 1 mg DE: Anastrozol-GRY 1 mg DK: Anastrozole Teva NL: Anastrozol 1 PCH PL: Anastrozol Teva UK, IE: Anastrozole 1 mg FI, FR, LU, NO, SE: Anastrozole Teva 1 mg EE, LT, LV: Anastrozole-Teva 1 mg IT: Anastrozolo TEVA 1 mg
AT, ES, PT, SI: Anastrozol Teva 1 mg CZ, HU, SK: Anastrozol-Teva 1 mg DE: Anastrozol-GRY 1 mg DK: Anastrozole Teva NL: Anastrozol 1 PCH PL: Anastrozol Teva UK, IE: Anastrozole 1 mg FI, FR, LU, NO, SE: Anastrozole Teva 1 mg EE, LT, LV: Anastrozole-Teva 1 mg IT: Anastrozolo Teva 1 mg

Dit is omdat deze geneesmiddelen kunnen verhinderen dat Anastrozole Teva goed werkt.
Ces médicaments peuvent empêcher Anastrozole Teva d’agir correctement.

ANASTROZOLE TEVA 1 mg FILMOMHULDE TABLETTEN anastrozole
ANASTROZOLE TEVA 1 mg COMPRIMES PELLICULES Anastrozole

De inname van ofloxacine in combinatie met antacida, sulcralfaat, aluminium, ijzer, magnesium of zink preparaten: Neem Ofloxacine Teva minstens 2 uur voor de inname van één van de hierboven vermelde geneesmiddelen, omdat Ofloxacine Teva anders niet zo goed kan werken.
Prise d’Ofloxacine Teva en association avec des antiacides, du sulcrate, des préparations à base d’aluminium, de fer, de magnésium ou de zinc : Prenez Ofloxacine Teva au moins deux heures avant de prendre l’un des médicaments mentionnés cidessus, sinon Ofloxacine Teva risque de ne pas agir aussi bien.

Dialyse is mogelijk zinvol, omdat anastrozole een lage eiwitbinding heeft.
La dialyse peut s’avérer utile, l’anastrozole n’étant que faiblement lié aux protéines.

Dialyse kan nuttig zijn omdat anastrozol niet sterk eiwitgebonden is.
La dialyse peut être utile parce que l'anastrozole n'est pas fortement lié aux protéines.

Het gebruik van Telmisartan Teva Pharma wordt niet aanbevolen tijdens het begin van de zwangerschap en Telmisartan Teva Pharma dient niet te worden gebruikt als u langer dan 3 maanden zwanger bent, omdat het ernstige nadelige effecten voor uw baby kan hebben bij gebruik vanaf die periode (zie de rubriek over zwangerschap).
Telmisartan Teva Pharma est déconseillé en début de grossesse et ne doit pas être pris si vous êtes enceinte de plus de 3 mois car il peut entraîner de graves problèmes de santé chez l‟enfant à naître s‟il est utilisé au cours de cette période (voir rubrique « Grossesse »).

Het gebruik van Telmisartan Teva wordt niet aanbevolen tijdens het begin van de zwangerschap en Telmisartan Teva dient niet te worden gebruikt als u langer dan 3 maanden zwanger bent, omdat het ernstige nadelige effecten voor uw baby kan hebben bij gebruik vanaf die periode (zie de rubriek over zwangerschap).
Telmisartan Teva est déconseillé en début de grossesse et ne doit pas être pris si vous êtes enceinte de plus de 3 mois car il peut entraîner de graves problèmes de santé chez l‟enfant à naître s‟il est utilisé au cours de cette période (voir rubrique « Grossesse »).

Borstvoeding Omdat er geen informatie beschikbaar is over het gebruik van Telmisartan Teva tijdens de periode waarin borstvoeding wordt gegeven, wordt Telmisartan Teva niet aangeraden voor vrouwen die borstvoeding geven. Alternatieve behandelingen met beter bekende veiligheidsprofielen verdienen de voorkeur, vooral tijdens de periode waarin borstvoeding wordt gegeven aan pasgeboren of prematuur geboren zuigelingen.
Allaitement Aucune information n‟étant disponible concernant l‟utilisation du Telmisartan Teva au cours de l‟allaitement, Telmisartan Teva administration n‟est pas recommandée. Il est conseillé d‟utiliser des traitements alternatifs ayant un profil de sécurité mieux établi au cours de l‟allaitement, en particulier pour l‟allaitement des nouveaux-nés et des prématurés.