Vertaling van "apotheker dit is omdat anastrozole teva " (Nederlands → Frans) :

Vertel dat dan uw arts of apotheker. Dit is omdat Anastrozole Teva een invloed kan hebben op de manier waarop bepaalde geneesmiddelen werken en sommige geneesmiddelen kunnen een invloed hebben op Anastrozole Teva.
En effet, Anastrozole Teva peut modifier la manière dont agissent certains médicaments et certains médicaments peuvent avoir un effet sur Anastrozole Teva.

Als u twijfelt of één van de bovenstaande waarschuwingen op u van toepassing is, raadpleeg uw arts of apotheker voordat u Anastrozole Teva inneemt.
Si vous n’êtes pas certaine que l’une des situations mentionnées ci-dessus est d’application pour vous, veuillez consulter votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Anastrozole Teva.

Als u twijfelt, raadpleeg uw arts of apotheker voordat u Anastrozole Teva inneemt.
En cas de doute, consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Anastrozole Teva.

Heeft u teveel van Anastrozole Teva ingenomen? Wanneer u veel tabletten tegelijk heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met de uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus d’Anastrozole Teva que vous n’auriez dû Si vous avalez un grand nombre de comprimés en une fois, appelez immédiatement votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).

Dit is omdat deze geneesmiddelen kunnen verhinderen dat Anastrozole Teva goed werkt.
Ces médicaments peuvent empêcher Anastrozole Teva d’agir correctement.

Omdat uw arts en anesthesist uw conditie gedurende de operatie goed in de gaten houden is het onwaarschijnlijk dat u teveel Remifentanil Teva krijgt toegediend. Als u toch teveel Remifentanil Teva krijgt toegediend, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Wenn Sie zu viel Remifentanil Teva erhalten, wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt, Apotheker oder die Giftnotrufzentrale (070/245.245).

Breng uw dokter of apotheker op de hoogte als u reeds andere geneesmiddelen inneemt die de activiteit van de maag en darm vertragen (vb anticholinergica), omdat ze het effect van LOPERAMIDE TEVA kunnen versterken.
Avertissez votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez déjà d’autres médicaments qui retardent l’activité de l’estomac ou des intestins (p.e. anticholinergiques), parce qu’ils peuvent augmenter l’effet de LOPERAMIDE TEVA.