Traduction de «dit gebeurt verwittig onmiddellijk uw arts aangezien de toediening » (Néerlandais → Français) :

Als dit gebeurt, verwittig onmiddellijk uw arts aangezien de toediening van Levofloxacine Teva zal moeten worden stopgezet.
Si vous présentez ces symptômes, avertissez immédiatement votre médecin car l’administration de Levofloxacine Teva doit être arrêtée.

Als het volgende gebeurt, verwittig onmiddellijk uw arts:
Si les symptômes suivants surviennent, veuillez avertir immédiatement votre médecin:

Als dit gebeurt, stop het gebruik van Levofloxacine en verwittig onmiddellijk uw arts.
Si vous présentez ces symptômes, arrêtez l’utilisation de Levofloxacine Teva et avertissez immédiatement votre médecin.

Als het volgende gebeurt, stop de inname van Ofloxacine Teva en verwittig onmiddellijk uw arts of ga naar de spoeddienst van het dichtstbijzijnde ziekenhuis:
Si les symptômes suivants surviennent, arrêtez la prise d’Ofloxacine Teva et avertissez immédiatement votre médecin ou rendez-vous au service d’urgences de l’hôpital le plus proche :

Als u een van de volgende bijwerkingen ervaart wanneer epirubicine door middel van infusie in een ader wordt gegeven, verwittig dan onmiddellijk uw arts, aangezien ze allemaal ernstig zijn.
Si vous ressentez l'un des effets secondaires suivants quand de l’épirubicine vous est injectée par perfusion dans une veine, prévenez immédiatement votre médecin, car tous ces effets sont graves.

Verwittig onmiddellijk uw arts als u één van de volgende symptomen voelt na toediening van Zofran :
Prévenez immédiatement votre médecin si vous ressentez l’un des symptômes suivants après la prise de Zofran :

Als dit gebeurt, vertel het dan meteen uw arts, aangezien de toediening van Ciprofloxacine Mylan zal moeten worden stopgezet.
Si ces symptômes surviennent, le traitement par Ciprofloxacine Mylan devra être arrêté.