Traduction de «distributie de eiwitbinding van amoxicilline bedraagt ongeveer » (Néerlandais → Français) :

Distributie De eiwitbinding van amoxicilline bedraagt ongeveer 17%.
La liaison aux protéines est d'environ 17%.

Distributie De eiwitbinding van pantoprazol bedraagt ongeveer 98%.Het distributievolume is ongeveer 0,15 l/kg.
Distribution La liaison aux protéines plasmatiques est de 98 % environ. Le volume de distribution est d’environ 0,15 l/kg.

Distributie: De eiwitbinding van amoxicilline is ongeveer 17%. Er worden snel therapeutische concentraties van het geneesmiddel bereikt in het serum, het longweefsel, bronchiale secreties, het middenoorvocht, de gal en de urine.
les sécrétions bronchiques, le liquide de l'oreille moyenne, la bile et l'urine.

Distributie De eiwitbinding van pantoprazol bedraagt ongeveer 98%.
Distribution La liaison aux protéines sériques du pantoprazole est d’environ 98 %.

Distributie De plasma-eiwitbinding van olanzapine bedraagt ongeveer 93 % over een concentratiebereik van ongeveer 7 tot ongeveer 1000 ng/ml.
Distribution Le taux de fixation de l’olanzapine aux protéines plasmatiques était d’environ 93 %, pour une fourchette de concentration allant d’environ 7 à 1000 ng/ml.

Distributie De plasma-eiwitbinding van tranexaminezuur bedraagt ongeveer 3% bij therapeutische plasmaspiegels en lijkt volledig te kunnen worden verklaard uit de binding hiervan aan plasminogeen.
Distribution La liaison aux protéines plasmatiques de l’acide tranexamique est de l’ordre de 3 % aux niveaux plasmatiques thérapeutiques et semble résulter entièrement de sa liaison au plasminogène.

Distributie De plasma-eiwitbinding van letrozol bedraagt ongeveer 60%; letrozol wordt vooral aan albumine gebonden (55%).
Distribution La liaison du létrozole aux protéines plasmatiques est d’environ 60 %, et concerne principalement l’albumine (55 %).

Distributie Het distributievolume (Vss) van icatibant bedraagt ongeveer 20-25 l. De plasma-eiwitbinding is 44 %.
Distribution Le volume de distribution de l’icatibant (Vss) est d’environ 20-25 litres. La liaison aux protéines plasmatiques est de 44 %.

De totale plasma-eiwitbinding van iloprost is onafhankelijk van de concentratie in het bereik van 30 tot 3000 picogram/ml en bedraagt ongeveer 60 %, waarvan 75 % het gevolg is van binding aan albumine.
La fixation de l’iloprost aux protéines plasmatiques totales est indépendante de la concentration entre 30 et 3000 picogrammes/ml et se situe autour de 60 %, dont 75 % liés à l’albumine.

Het verdelingsvolume bij steady state aangepast aan de biologische beschikbaarheid bedraagt 0,57l/kg bij patiënten met sikkelcelziekte (wat neerkomt op ongeveer 72 en 90 l bij respectievelijk kinderen en volwassenen). De mate van eiwitbinding van hydroxycarbamide is onbekend.
Le volume de distribution à l'état d'équilibre, après ajustement en fonction de la biodisponibilité, est de 0,57 l/kg chez les patients atteints de drépanocytose (soit approximativement 72 l chez l'enfant et 90 l chez l'adulte). L'importance de la liaison de l'hydroxycarbamide aux protéines est inconnue.