Vertaling van "distributie de binding aan plasma-eiwitten is ongeveer " (Nederlands → Frans) :

Distributie De binding aan plasma-eiwitten is ongeveer 93%. Klaring en distributievolume zijn respectievelijk ongeveer 165 ml/min (70-279 ml/min) en 76 l (44-96 l).
La clairance et le volume de distribution avoisinent les 165 ml/min (70 à 279 ml/min) et 76 l (44 à 96 l), respectivement.

Distributie De binding aan plasma-eiwitten is ongeveer 55%; het is zeer onwaarschijnlijk dat een verdringing van de plasmaproteïnen toxiciteit zal veroorzaken.
Distribution Le taux de liaison aux protéines plasmatiques est d’environ 55%. Il est très peu probable qu’un déplacement de la liaison aux protéines plasmatiques entraîne une toxicité.

Distributie De binding aan plasma-eiwitten bedraagt ongeveer 93%.
Distribution La fixation aux protéines plasmatiques est d’environ 93 %.

Distributie: Binding aan plasma-eiwitten bedroeg ongeveer 7,2%, zo blijkt in vitro.
Distribution : Le taux de liaison aux protéines plasmatiques, déterminé en milieu in vitro, était d’environ 7,2 %.

De reversibele binding aan plasma-eiwitten was ongeveer 7% terwijl de irreversibele binding, voornamelijk aan albumine, ongeveer 32% was.
La liaison réversible aux protéines plasmatiques est de l’ordre de 7%. La liaison irréversible, principalement à l’albumine, est de 32%.

Distributie De binding aan plasma-eiwitten is verwaarloosbaar klein.
Distribution La liaison aux protéines plasmatiques est négligeable.

De binding aan plasma-eiwitten is ongeveer 62-74%.
Le taux de liaison aux protéines plasmatiques est de l'ordre de 62- 74%.

De binding aan plasma-eiwitten bedraagt ongeveer 97% bij therapeutische plasmaconcentraties en celecoxib is niet preferentieel gebonden aan erythrocyten.
La liaison aux protéines plasmatiques est d’environ 97% aux concentrations plasmatiques thérapeutiques, et le célécoxib n’est pas préférentiellement lié aux érythrocytes.