Traduction de «directe intermitterende » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

intermitterende | esotropie | (alternerend)(monoculair) | intermitterende | exotropie | (alternerend)(monoculair) |
Esotropie | Exotropie | intermittente (alternante) (monoculaire)

intermitterend | met onderbrekingen
intermittent | à intervalles réguliers ou irréguliers

benzinebom | brandwondenten gevolge van vuur, direct veroorzaakt door vuurproducerend wapen of indirect door elk conventioneel wapen | verstikkingten gevolge van vuur, direct veroorzaakt door vuurproducerend wapen of indirect door elk conventioneel wapen | overig letselten gevolge van vuur, direct veroorzaakt door vuurproducerend wapen of indirect door elk conventioneel wapen
Asphyxie | Autres lésions | Bombe à essence | Brûlures | résultant d'un incendie causé directement par un moyen incendiaire ou indirectement par une arme de type classique

steriele urethrakatheter voor intermitterende katheterisatie
cathéter urétral stérile pour cathétérisme intermittent

intermitterende BCKD (branched-chain alpha-ketoacid dehydrogenase)-deficiëntie
maladie du sirop d'érable intermittente

niet-steriele set voor intermitterende urethrakatheterisatie
nécessaire non stérile pour cathétérisme urétral intermittent

systeem voor intermitterende veneuze compressie
système de compression veineuse intermittente

steriele set voor intermitterende urethrakatheterisatie
nécessaire stérile pour cathétérisme urétral intermittent

acute intermitterende porfyrie
porphyrie aigüe intermittente

educatie over hygiënische intermitterende zelfkatheterisatie
enseignement sur l'autosondage propre intermittent

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Intraveneus gebruik – injectie: Voor directe intermitterende intraveneuze toediening, moet ceftazidim gereconstitueerd worden met water voor injecties (zie tabel hieronder).
Dans le cas de l’administration intraveineuse intermittente directe, la ceftazidime doit être reconstituée avec de l’eau pour injections (voir tableau ci-dessous).

Voor intermitterende directe IV toediening, KEFADIM reconstitueren met steriel water voor injectie (tabel infra).
Pour l'administration IV directe intermittente, reconstituer le KEFADIM avec de l'eau stérile pour injection (cfr tableau infra).