Vertaling van "diovane-oplossing " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

emulgeren | een melkachtige oplossing vormen
émulsionner/émulsifier | faire une émulsion

antifibrinolyticum | middel tegen oplossing van vezelstof
antifibrinolytique (a.) | qui empêche la dégradation et la dissolution de la fibrine

solutio | oplossing
solution | solution

elektrolyt | verbinding die in waterige oplossing in ionen wordt gesplitst
électrolyte | corps qui peut être décomposé en ions

colloïdaal | met betrekking tot een vloeibare oplossing
colloïdal | relatif à | de la nature d'un colloïde

concentratie | sterkte van een oplossing
concentration | 1) quantité proportionnelle (pharm.) - 2) concentration (psych.)

oplossing voor behandeling van alopecia
solution d'alopécie

natuurlijke oplossing voor insectenbeten
vaporisateur naturel pour morsures d’insectes

synthetische oplossing voor insectenbeten
vaporisateur synthétique pour morsures d’insectes

set voor overbrengen van samengestelde oplossing
nécessaire de transfert pour mélange

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Diovane-oplossing bevat methylparahydroxybenzoaat (E218).
Diovane solution contient du parahydroxybenzoate de méthyle (E128).

Diovane-oplossing bevat 0,3 g sucrose per milliliter.
Diovane solution contient 0,3 g de saccharose par millilitre.

Belangrijke informatie over sommige bestanddelen van Diovane-oplossing
Informations importantes concernant certains composants de Diovane solution

Wanneer u per ongeluk te veel Diovane-oplossing heeft ingenomen dan u zou mogen, neem dan contact op met uw arts, apotheker of het ziekenhuis of neem onmiddellijk contact op met het antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez accidentellement pris plus de Diovane solution que vous n’auriez dû, consultez votre médecin, votre pharmacien ou l’hôpital ou prenez immédiatement contact avec le centre anti-poison (070/245.245).

De hoeveelheid sucrose in de Diovane-oplossing kan schadelijk zijn voor uw tanden.
La quantité de saccharose contenue dans Diovane solution peut être nocive pour vos dents.

Indien uw arts u heeft meegedeeld dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u Diovane-oplossing inneemt.
Si votre médecin vous a dit que aviez une intolérance à certains sucres, contacter votre médecin avant de prendre Diovane solution.

Hoe ziet Diovane er uit en wat is de inhoud van de verpakking Diovane 3 mg/ml drank is een heldere, kleurloze tot lichtgele oplossing.
Qu’est ce que Diovane et contenu de l’emballage extérieur Diovane 3 mg/ml solution buvable est une solution transparente à jaune pâle.