Traduction de «dichtstbijzijnde spoedafdeling » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

spoedafdeling
service des urgences

oftalmologische spoedafdeling
service des urgences ophtalmologiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Heeft u te veel van Co-Enalapril EG ingenomen? Wanneer u te veel van Co-Enalapril EG heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker, het Antigifcentrum (070/245.245) of de dichtstbijzijnde spoedafdeling.
Si vous avez pris plus de Co-Enalapril EG que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Co-Enalapril EG, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245) ou l’unité d’urgence la plus proche.

Wat u moet doen als u meer van Moxonidine EG heeft ingenomen dan u zou mogen Wanneer u per ongeluk te veel tabletten heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker, het Antigifcentrum (070/245.245) of de dichtstbijzijnde spoedafdeling van een ziekenhuis.
Si vous avez pris plus de Moxonidine EG que vous n’auriez dû Si, par accident, vous avez pris trop de comprimés, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, le centre Antipoison (07/245.245) ou l’unité d’urgence de l’hôpital le plus proche.

Wat u moet doen als u meer van CALISVIT 1200 mg/800 I. E. heeft ingenomen dan u zou mogen Wanneer u of iemand uit uw omgeving te veel van CALISVIT 1200 mg/800 I. E. heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245) of ga naar de dichtstbijzijnde spoedafdeling.
Si vous avez pris plus de CALISVIT 1200 mg/800 U.I. que vous n’auriez dû Si vous ou une personne de votre entourage avez pris trop de CALISVIT 1200 mg/800 U.I. , contactez immédiatement votre médecin, votre pharmacien ou le centre antipoisons (070/245.245) ou rendez-vous au service d’urgences le plus proche.

Als u uw arts niet kan bereiken, ga dan naar de dichtstbijzijnde spoedafdeling van het ziekenhuis.
Si vous ne parvenez pas à joindre votre médecin, rendezvous au service d’urgences de l’hôpital le plus proche.

Wanneer één van de volgende bijwerkingen optreed, stop dan met het gebruik van Clarithromycine UNO EG en neem direct contact op met uw arts of ga naar de dichtstbijzijnde spoedafdeling van een ziekenhuis:
Si l’un des effets indésirables suivants survient, arrêtez de prendre Clarithromycine UNO EG et avertissez immédiatement votre médecin ou rendez-vous dans le service d’urgences de l’hôpital le plus proche:

Heeft u te veel van Clarithromycine UNO EG ingenomen? Wanneer u toevallig te veel van Clarithromycine UNO EG heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker, het antigifcentrum (070/245.245) of de dichtstbijzijnde spoedafdeling van het ziekenhuis.
Si vous avez pris plus de Clarithromycine UNO EG que vous n’auriez dû Si par accident, vous avez pris trop de Clarithromycine UNO EG, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, le service d’urgences de l’hôpital le plus proche ou le Centre Antipoison (070/245.245).

Wat u moet doen als u meer van Flutamide EG heeft ingenomen dan u zou mogen Als u per ongeluk teveel tabletten heeft ingenomen, contacteer dan onmiddellijk uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245), of begeef u naar de dichtstbijzijnde spoedafdeling van een ziekenhuis.
Si vous avez pris plus de Flutamide EG que vous n’auriez dû Si, par accident, vous avez pris trop de comprimés, prenez directement contact avec votre médecin, votre pharmacien, le centre Antipoison (070/245.245) ou rendez-vous à l’unité d’urgence de l’hôpital le plus proche.