Traduction de «dextromethorfan hydrobromide » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat dextromethorfan bevat
produit contenant du dextrométhorphane

product dat dextromethorfan en guaifenesine en fenylpropanolamine bevat
produit contenant du dextrométhorphane et de la guaïfénésine et de la phénylpropanolamine

product dat enkel dextromethorfan en guaifenesine en pseudo-efedrine bevat
produit contenant seulement du dextrométhorphane et de la guaïfénésine et de la pseudoéphédrine

product dat dextromethorfan en guaifenesine en pseudo-efedrine bevat
produit contenant du dextrométhorphane et de la guaïfénésine et de la pseudoéphédrine

product dat enkel dextromethorfan en guaifenesine bevat
produit contenant seulement du dextrométhorphane et de la guaïfénésine

product dat dextromethorfan en menthol bevat
produit contenant du dextrométhorphane et du menthol

dextromethorfan
dextrométhorphane

product dat dextromethorfan en guaifenesine bevat
produit contenant du dextrométhorphane et de la guaïfénésine

product dat enkel dextromethorfan en guaifenesine en fenylpropanolamine bevat
produit contenant seulement du dextrométhorphane et de la guaïfénésine et de la phénylpropanolamine

intoxicatie door dextromethorfan
intoxication par le dextrométhorphane

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1 maatlepel (5 ml) TUSSO RHINATHIOL 1 mg/ml siroop bevat 5 mg dextromethorfan hydrobromide Maximale dosissen: 1 mg dextromethorfan hydrobromide/kg/dag, te verdelen over 3 tot 4 innamen.
1 cuillère mesure (5 ml) de TUSSO RHINATHIOL 1 mg/ml sirop contient 5 mg de bromhydrate de dextrométhorphane. Doses maximales : 1 mg de bromhydrate de dextrométhorphane/kg/jour, à répartir en 3 à 4 prises.

Eén gewichtseenheid dextromethorfan broomhydraat komt overeen met 0,95 gewichtseenheden anhydrisch dextromethorfan hydrobromide of met 0,73 gewichtseenheden dextromethorfan base.
Une unité de poids du dextromethorphan bromehydrate correspond à 0,95 unités de poids de dextromethorphan hydrobromide anhydre ou à 0,73 unités de poids de dextromethorphan.

Actief bestanddeel: dextromethorphan hydrobromidum 1,5 mg/ml Het actief bestanddeel is dextromethorfan hydrobromide, zoals beschreven in alle officiële Pharmacopoeia, d.w.z. het monohydraat, of dextromethorfan broomhydraat.
Substance active : dextromethorphan hydrobromidum 1,5 mg/ml La substance active est le dextromethorphan hydrobromide, tel que décrit dans toutes les Pharmacopées officielles, soit le dextromethorphan bromehydrate monohydraté.

1 ml siroop bevat 1,5 mg dextromethorfan hydrobromide
1 mg de sirop contient 1,5 mg de bromhydrate de dextrométhorphane

TOUX-SAN DEXTROMETHORPHAN SUIKERVRIJ 1 mg/ml siroop: iedere ml siroop bevat dextromethorfan hydrobromide 1,0 mg.
TOUX-SAN DEXTROMETHORPHAN SANS SUCRE 1 mg/ml sirop : chaque ml de sirop contient 1,0 mg de bromhydrate de dextrométhorphane.

TOUX-SAN DEXTROMETHORPHAN met Honing 3 mg/ml siroop en TOUX-SAN DEXTROMETHORPHAN SUIKERVRIJ 3 mg/ml siroop: iedere ml siroop bevat dextromethorfan hydrobromide 3,0 mg.
TOUX-SAN DEXTROMETHORPHAN avec Miel 3 mg/ml sirop et TOUX-SAN DEXTROMETHORPHAN SANS SUCRE 3 mg/ml sirop : chaque ml de sirop contient 3,0 mg de bromhydrate de dextrométhorphane.

Een maatje (5 ml) bevat 10 mg dextromethorfan hydrobromide.
Une mesurette (5 ml) contient 10 mg de bromhydrate de dextrométhorphane.