Vertaling van "dextromethorfan bedraagt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat dextromethorfan bevat
produit contenant du dextrométhorphane

product dat dextromethorfan en guaifenesine en pseudo-efedrine bevat
produit contenant du dextrométhorphane et de la guaïfénésine et de la pseudoéphédrine

product dat dextromethorfan en guaifenesine en fenylpropanolamine bevat
produit contenant du dextrométhorphane et de la guaïfénésine et de la phénylpropanolamine

product dat enkel dextromethorfan en guaifenesine bevat
produit contenant seulement du dextrométhorphane et de la guaïfénésine

product dat dextromethorfan en guaifenesine bevat
produit contenant du dextrométhorphane et de la guaïfénésine

product dat dextromethorfan en menthol bevat
produit contenant du dextrométhorphane et du menthol

dextromethorfan
dextrométhorphane

product dat enkel dextromethorfan en guaifenesine en pseudo-efedrine bevat
produit contenant seulement du dextrométhorphane et de la guaïfénésine et de la pseudoéphédrine

product dat enkel dextromethorfan en guaifenesine en fenylpropanolamine bevat
produit contenant seulement du dextrométhorphane et de la guaïfénésine et de la phénylpropanolamine

intoxicatie door dextromethorfan
intoxication par le dextrométhorphane

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De plasma-halfwaardetijd van dextromethorfan bedraagt 1,2 à 3,9 uur, deze van dextrorfan bedraagt 3,4 à 5,6 uur.
Le temps de demi-vie plasmatique du dextrométhorphane est de 1,2 à 3,9 heures, tandis que celui du dextrorphane varie entre 3,4 et 5,6 heures.

De plasmahalfwaardetijd van dextromethorfan bedraagt 1,2 tot 3,9 uur, terwijl deze van dextrorfan varieert tussen 3,4 en 5,6 uur.
Le temps de demi-vie plasmatique du dextrométhorphane est de 1,2 à 3,9 heures, tandis que celui du dextrorphane varie entre 3,4 et 5,6 heures.

De plasma-halfwaardetijd van dextromethorfan bedraagt 1,2 tot 3,9 uur.
Le temps de demi-vie plasmatique du dextrométhorphane est de 1,2 à 3,9 heures.

Na toediening van 60 mg dextromethorfan onder vorm van stroop wordt de maximale plasmaconcentratie (386 ng/ml) van de belangrijkste metaboliet, dextrorfan, bereikt na ongeveer 2 uren. De plasmahalfwaardetijd bedraagt 3,3 uren.
En raison d’un effet de premier passage hépatique très intense, mais variable entre individus, les taux plasmatiques de dextrométhorphane sont faibles et très dispersés. Après administration de 60 mg de dextrométhorphane sous forme de sirop, la concentration plasmatique maximale du métabolite principal, le dextrorphane, (386 ng/ml) est atteinte après environ 2 heures et la demi-vie plasmatique est de 3,3 heures.

Na toediening van 60 mg dextromethorfan onder de vorm van siroop, wordt de maximale plasmaspiegel van de belangrijkste metaboliet (386 ng/ml) bereikt na ongeveer 2 uur en het plasmahalfleven bedraagt 3,3 uur.
Après administration de 60 mg de dextrométhorphane sous forme de sirop, la concentration plasmatique maximale du métabolite principal (386 ng/ml) est atteinte après environ 2 heures et la demi-vie plasmatique est de 3,3 heures.

Naloxon is een antidotum voor dextromethorfan ; de dosis bedraagt 0,4 mg (intraveneus of intramusculair of subcutaan), indien nodig om de 2 à 3 minuten te herhalen.
La naloxone est un antidote du dextrométhorphane ; sa dose est de 0,4 mg (intraveineuse ou intramusculaire ou sous-cutanée), à répéter si nécessaire toutes les 2 à 3 minutes.