Traduction de «depot moet gebruiken » (Néerlandais → Français) :

Duur van de behandeling Uw arts zal u zeggen hoe lang u Lucrin Depot moet gebruiken.
Durée du traitement Votre médecin vous dira combien de temps vous devrez utiliser Lucrin Depot.

Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Fluanxol Depot te gebruiken Vergeet u een dosis te laten toedienen, laat dan de volgende op het gewone tijdstip toedienen.
Si vous oubliez d’utiliser Fluanxol Depot Si vous oubliez d’utiliser une dose, utilisez la dose suivante à l’heure habituelle.

2. Wanneer mag u ORTHO-GYNEST DEPOT niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?
2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser ORTHO-GYNEST DEPOT

2. WANNEER MAG U ORTHO-GYNEST DEPOT NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN?
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT D’UTILISER ORTHO- GYNEST DEPOT

Bent u vergeten ORTHO-GYNEST DEPOT te gebruiken? Als een toediening wordt vergeten, moet zo spoedig mogelijk een ovule worden ingebracht.
Si vous oubliez d’utiliser ORTHO-GYNEST DEPOT Si une administration est oubliée, un ovule doit être introduit le plus rapidement possible.

Vrouwen waarbij de baarmoeder nog aanwezig is, moeten een progestageen gebruiken als bijkomende behandeling voor de preventie van endometrium hyperplasie en kanker (zie Rubriek ‘Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met ORTHO-GYNEST DEPOT?).
Les femmes ayant encore leur utérus doivent utiliser un progestatif en tant que traitement complémentaire pour la prévention d'une hyperplasie de l'endomètre et du cancer (voir rubrique « Faites attention avec ORTHO-GYNEST DEPOT »).