Traduction de «depot te gebruiken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: Een specifieke ontwikkelingsstoornis waarin het vermogen van het kind om gesproken taal te gebruiken duidelijk beneden het bij zijn verstandelijke leeftijd behorende niveau ligt, maar waarin het taalbegrip zich binnen de normale variatiebreedte bevindt. Er kunnen al dan niet afwijkingen zijn in de articulatie. | Neventerm: | ontwikkelingsdysfasie of -afasie van het expressieve type
Définition: Trouble spécifique du développement dans lequel les capacités de l'enfant à utiliser le langage oral sont nettement inférieures au niveau correspondant à son âge mental, mais dans lequel la compréhension du langage se situe dans les limites de la normale. Le trouble peut s'accompagner ou non d'une perturbation de l'articulation. | Dysphasie ou aphasie de développement, de type expressif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Fluanxol Depot te gebruiken Vergeet u een dosis te laten toedienen, laat dan de volgende op het gewone tijdstip toedienen.
Si vous oubliez d’utiliser Fluanxol Depot Si vous oubliez d’utiliser une dose, utilisez la dose suivante à l’heure habituelle.

Duur van de behandeling Uw arts zal u zeggen hoe lang u Lucrin Depot moet gebruiken.
Durée du traitement Votre médecin vous dira combien de temps vous devrez utiliser Lucrin Depot.

2. Wanneer mag u ORTHO-GYNEST DEPOT niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?
2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser ORTHO-GYNEST DEPOT

2. WANNEER MAG U ORTHO-GYNEST DEPOT NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN?
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT D’UTILISER ORTHO- GYNEST DEPOT

Bent u vergeten ORTHO-GYNEST DEPOT te gebruiken? Als een toediening wordt vergeten, moet zo spoedig mogelijk een ovule worden ingebracht.
Si vous oubliez d’utiliser ORTHO-GYNEST DEPOT Si une administration est oubliée, un ovule doit être introduit le plus rapidement possible.

Een studie ter vergelijking van de veranderingen in BMD bij vrouwen die depot medroxyprogesteronacetaat door subcutane injectie gebruiken met deze bij vrouwen die injecties van medroxyprogesteronacetaat (150 mg IM) gebruiken, toonde na twee jaar behandeling geen significante verschillen aan in BMD-verlies tussen beide groepen.
Une étude comparant les modifications de la densité minérale osseuse chez des femmes utilisant l'acétate de médroxyprogestérone dépôt par injection sous-cutanée et chez des femmes utilisant des injections d'acétate de médroxyprogestérone (150 mg IM) n'a pas montré de différences significatives de perte de densité minérale osseuse entre les deux groupes après deux années de traitement.

Mocht u vragen hebben over waarvoor u Fluanxol Depot dient te gebruiken, raadpleeg dan uw arts.
Si vous avez des questions sur l’usage pour vous du Fluanxol Depot, veuillez consulter votre médecin.