Traduction de «departement interne audit » (Néerlandais → Français) :

departement interne audit en de revisoren, onder toezicht van het Auditcomité.
d’audit interne et par ses réviseurs, et d’une supervision exercée par son Comité

Tijdens het jaar 2005 heeft het departement interne audit zijn jaarplan voor de audit,
Au cours de l’année 2005, le département d’audit interne a veillé à couvrir son plan

De evaluatie van het controlesysteem gebeurt doorlopend door het management in het kader van zijn dagelijkse activiteiten, door middel van specifieke evaluaties door het departement interne audit en de revisoren, onder toezicht van het Auditcomité.
Le système de contrôle interne fait l’objet d’une évaluation permanente exercée par le management dans le cours normal de ses activités, d’évaluations spécifiques effectuées par le contrôleur interne, le département d’audit interne des Services Union et par ses réviseurs.

In de loop van het jaar 2006, heeft het departement interne audit erover gewaakt om
Au cours de l’année 2006, le département d’audit interne a veillé à couvrir son plan

departement van interne audit en door de revisoren onder het toezicht van het
département d’audit interne et par ses réviseurs, et d’une supervision exercée par