Traduction de «ddd van antipsychotica » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

fenothiazinederivaten [neuroleptica, antipsychotica]
Psycholeptiques et neuroleptiques dérivés de la phénothiazine

overige antipsychotica [neuroleptica]
Autres antipsychotiques et neuroleptiques

overige en niet-gespecificeerde antipsychotica en neuroleptica
Psycholeptiques et neuroleptiques, autres et non précisés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5.56 Gemiddeld aantal DDD van antipsychotica bij patiënten van 75 jaar en ouder die er hebben gekregen
5.47 nombre moyen de DDD d'anti-psychotiques chez les patients de 75 ans et plus qui en reçoivent

5.47 Gemiddeld aantal DDD’s antipsychotica bij patiënten van 75 jaar en ouder die deze geneesmiddelen krijgen
5.47 Nombre moyen de DDD d'antipsychotiques chez les patients de 75 ans et plus qui en reçoivent

Figuur 3-21: Antipsychotica, gemiddeld aantal DDD’s afgeleverd in openbare apotheken in 2007, directe standaardisatie, index m.b.t. het nationaal gemiddelde122 Figuur 3-22: Antidementia, gemiddeld aantal DDD’s afgeleverd in openbare apotheken in 2007 voor rechthebbenden van 65 jaar en meer, directe standaardisatie, index m.b.t. het nationaal gemiddelde.
Figure 3-21: Anti-psychotiques, nombre moyen de DDD délivrés en officine publique en 2007, standardisation directe, en indice par rapport à la moyenne nationale . Figure 3-22 : Médicaments anti-démence, nombre moyen de DDD délivrés en officine publique en 2007 pour les personnes de 65 ans ou plus, standardisation directe, en indice par rapport à la moyenne nationale .

Van 1997 tot 2008 is het aantal DDD (defined daily dose) voor antipsychotica gestegen van 20 naar 37 miljoen: een stijging van de globale kostprijs tijdens die 10 jaar van 18 miljoen euro naar 95 miljoen.
De 1997 à 2008, le nombre de DDD (defined daily dose) des anti-psychotiques est passé de 20 à 37 millions: une augmentation du coût global durant ces 10 ans de 18 millions à 95 millions d’euros.

Tabel 4: Aandeel van de verschillende voorschrijversgroepen in het volume (in DDD) van de “atypische” antipsychotica
Tableau 4 : Part des différents groupes de prescripteurs dans le volume (en DDD) d’antipsychotiques « atypiques »

Tabel 4 geeft het aandeel van de verschillende voorschrijversgroepen in het volume (in DDD) van de “atypische” antipsychotica weer.
Le tableau 4 présente la part des différents groupes de prescripteurs dans le volume (en DDD) d’antipsychotiques « atypiques ».

Tabel 2 maakt het mogelijk om het aandeel van elke chemische subgroep, behorende tot de “klassieke” chemische antipsychotica, te evalueren in het behandelingsvolume (uitgedrukt in DDD ( 1) ).
Le tableau 2 permet d’évaluer la part de chaque sous-groupe chimique faisant partie des antipsychotiques chimique « classiques » dans le volume de traitement (exprimé en DDD) (1) .