dient een aanvraag in tot vergoeding van de forfaitaire informatica premie 2009 inzake de oprichting van de databank betreffende dit verhuursysteem;
introduis une demande pour le paiement de la prime informatique forfaitaire 2009 concernant la création de la base de données relative à ce système de location ;