Vertaling van "data beschikbaar over single dosing " (Nederlands → Frans) :

Patiënten met leverfalen Er zijn weinig farmacokinetische data beschikbaar over single dosing van Lormetazepam Labima aan patiënten met mild tot matig leverfalen.
Patients ayant une insuffisance hépatique On dispose de peu de données pharmacocinétiques concernant l’administration d’une dose unique de Lormetazepam Labima chez des patients atteints d’une insuffisance hépatique légère à modérée.

Er is beperkte informatie beschikbaar over de effecten van een overdosering omeprazol bij mensen. In de literatuur werden doses tot 560 mg beschreven en er zijn occasionele meldingen geweest van eenmalige orale doses tot 2400 mg omeprazol (120 keer de gewoonlijk aanbevolen klinische dosis).
d'ingestion de doses orales uniques pouvant atteindre 2 400 mg d'oméprazole (120 fois la dose clinique habituelle recommandée) ont été rapportés.

Esomeprazol: Er zijn beperkte data beschikbaar over het gebruik van esomeprazol bij zwangere vrouwen.
Esoméprazole: Les données relatives à l’utilisation de l’ésoméprazole chez la femme enceinte sont limitées.

De gegevens over interacties zijn weergegeven als gemiddelde met een 90% betrouwbaarheidsinterval (90% CI), als deze data beschikbaar waren.
Les données d’interaction présentées correspondent aux valeurs des moyennes géométriques avec un intervalle de confiance de 90% (90% IC) quand ces données sont disponibles.

Zwangerschap en borstvoeding Er is geen clinische data beschikbaar over het gebruik van Pamidronaatdinatrium Hospira tijdens de zwangerschap.
Grossesse et allaitement On ne dispose pas de données cliniques sur l'utilisation de Pamidronate disodique Hospira pendant la grossesse.

Er zijn geen data beschikbaar over het gebruik van Kaletra in patiënten met een ernstig verminderde leverfunctie.
Aucune donnée n’est disponible chez les patients présentant une insuffisance hépatique sévère.

Er zijn geen relevante data beschikbaar over het gebruik van miconazolenitraat bij zwangere vrouwen.
On ne dispose d’aucune donnée significative concernant l’usage du nitrate de miconazole pendant la grossesse.

Bij ratten die doses ontvingen die ongeveer 2 tot 3 maal de klinische blootstelling produceerden (54 mg/m 2 /dag) en bij konijnen die 12 mg/m 2 /dag clofarabine ontvingen, werden een toename van het verlies van de vrucht na implantatie, een verlaagd lichaamsgewicht bij de foetus en een kleiner aantal jongen per worp samen met een toegenomen aantal misvormingen (grove uitwendige misvormingen, misvormingen aan de weke delen) en skeletafwijkingen (inclusief vertraagde ossificatie) gemeld (Er zijn geen gegevens over blootstelling bij konijnen beschikbaar).
Une augmentation des pertes post-implantatoires, une réduction des poids corporels fœtaux et une réduction des tailles des portées associée à une augmentation du nombre de malformations (externes marquées, tissus souples) et d’altérations du squelette (notamment un retard de l’ossification) ont été rapportées chez le rat recevant des doses produisant approximativement 2 à 3 fois l’exposition clinique (54 mg/m²/jour) et chez le lapin recevant 12 mg/m²/jour de clofarabine (absence de données sur l’exposition chez le lapin).

De beschikbaarheid van data over langdurige werkzaamheid en veiligheid van EXJADE gebruikt bij doses hoger dan 30 mg/kg is momenteel beperkt (264 patiënten zijn gemiddeld 1 jaar gevolgd na dosisverhoging).
Les données d’efficacité et de sécurité d’emploi à long terme avec des doses d’EXJADE supérieures à 30 mg/kg sont actuellement limitées (264 patients suivis pendant un 1 an en moyenne après augmentation de dose).