Vertaling van "dan twee monoclarium capsules " (Nederlands → Frans) :

Als u teveel MONOCLARIUM hebt genomen Wanneer u teveel MONOCLARIUM heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245) Als u per ongeluk meer dan twee MONOCLARIUM capsules per dag heeft genomen of als een kind per ongeluk enkele capsules inslikt, raadpleeg dan onmiddellijk een arts.
Si vous avez pris plus de MONOCLARIUM que vous auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de MONOCLARIUM, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).

Meestal begint u met een startpak van twee MONOCLARIUM capsules.
Une boite de démarrage contenant deux gélules de MONOCLARIUM peut vous être délivré.

Als u vergeten bent MONOCLARIUM te nemen Als u vergeten bent een MONOCLARIUM capsule te nemen, neem dan de capsule zodra u eraan denkt.
Si vous oubliez de prendre MONOCLARIUM Si vous oubliez de prendre une gélule de MONOCLARIUM, prenez la gélule dès que vous vous en souvenez.

Als u stopt met MONOCLARIUM te nemen Stop niet met het nemen van MONOCLARIUM capsules zelfs als u zich beter voelt.
Si vous arrêtez de prendre MONOCLARIUM N’arrêtez pas de prendre les gélules de MONOCLARIUM même si vous vous sentez mieux.

MONOCLARIUM capsules met vertraagde afgifte zijn tegenaangewezen bij patiënten die overgevoelig zijn voor claritromycine, andere macroliden, antibiotica van de azalide groep of een van de vulstoffen.
les gélules à libération prolongée MONOCLARIUM sont contre-indiquées chez les patients présentant une hypersensibilité à la clarithromycine, aux autres macrolides, aux antibiotiques de type azalide ou à l'un des excipients.

Bij toediening van MONOCLARIUM capsules met vertraagde afgifte 400 mg eenmaal daags waren de piek plasmaconcentraties van claritromycine 0.4–1.2 µg/ml en die van 14-hydroxyclaritromycine 0.2–0.5 µg/ml.
Quand les gélules à libération prolongée Monoclarium sont administrées à raison de 400 mg une fois par jour, le pic des taux plasmatiques de la clarithromycine est 0.4- 1.2 µg/ml et celui du 14 hydroxy clarithromycine 0.2-0.5 g/ml.

- als u een ernstige of langdurige diarree heeft tijdens of na gebruik van MONOCLARIUM capsules, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts.
- Si vous souffrez de diarrhée sévère ou prolongée pendant ou après l'utilisation de MONOCLARIUM, contactez votre médecin immédiatement

Deze dosis wordt bereikt door tweemaal daags twee harde capsules van 200 mg in te nemen.
On obtient cette dose en prenant deux gélules de 200 mg deux fois par jour.

Deze dosis wordt bereikt door tweemaal daags twee harde capsules van 150 mg in te nemen.
On obtient cette dose en prenant deux gélules de 150 mg deux fois par jour.

Twee blisterverpakkingen van polyvinylchloride/aluminium met elk 15 zachte capsules, verpakt in een doos, in totaal 30 zachte capsules per doos.
Deux plaquettes (PVC/aluminium), chaque plaquette contenant 15 capsules molles, dans une boîte, avec un total de 30 capsules molles par boîte.