Traduction de «dan 35 jaar is dit risico in absolute aantallen zeer » (Néerlandais → Français) :

Bij gezonde vrouwen jonger dan 35 jaar is dit risico in absolute aantallen zeer gering.
Chez les femmes de moins de 35 ans en bonne santé, ce risque est très faible en chiffres absolus.

dan 35 jaar, is dit absolute risico groter, en wordt het effect van roken belangrijker.
Folia de janvier 1998, de février 2000 et de décembre 2002]. Chez les femmes de moins de 35 ans en bonne santé, ce risque est très faible en chiffres absolus.

Bij vrouwen ouder dan 35 jaar, is dit absolute risico groter, en wordt het effect van roken belangrijker.
Chez des femmes de plus de 35 ans, le risque absolu s’accroît et l’effet du tabagisme devient plus important.

Dit risico neemt toe met toenemende leeftijd en grotere consumptie van sigaretten en is zeer uitgesproken bij vrouwen boven de leeftijd van 35 jaar.
Ce risque augmente avec l’âge et la consommation de cigarettes; il est très marqué chez les femmes de plus de 35 ans.

Dat risico stijgt met de leeftijd en het sigarettengebruik en is zeer hoog bij vrouwen ouder dan 35 jaar.
Ce risque augmente avec l’âge et la consommation de cigarettes ; il est très marqué chez les femmes de plus de 35 ans.